4月18日第五屆全球玉山高峰論壇 全球玉山各區會正、副理事長齊聚台灣 與台灣玉山共同舉行「第五屆全球玉山高峰論壇」 共同探討“建構全球華人知識經濟共同體” 文：朱麗芝 由全球玉山孫崇謹理事長所率領的「全球玉山高階實務訪問團」一行十八人，於4月17日至20日訪問台灣，除覲見馬總統，並拜會台灣經濟部、外貿協會、僑委會、工研院、生醫園區、中華經濟研究院、中華文化總會等單位，進行交流及合作探討外，最重要的活動之一就是於4月18日(星期一)下午，在台北市徐州路2號台大醫院國際會議中心101廳，與台灣玉山科技協會聯合主辦一場「第五屆全球玉山高峰論壇」，由全球玉山貴賓與台灣一百多位會員共同探討「建構全球華人知識經濟共同體暨綠色科技產業之跨國平台」。 會中分「全球玉山能量結合的實踐與傳承」專題報告、「成就女性激發增長」專題座談及「全球綠能產業之趨勢與跨國科技平台之展現」專題演講與座談等三大單元。來自美國華府、美東南、美西、南加、加拿大、香港與台灣七個玉山區會的理事長、副理事長，海內外全球菁英難得濟濟一堂，互動交流外，每個人並輪番上陣提出自己對全球玉山未來發展的期待及分享寶貴的人生經驗，既知性又感性，令與會人士感受到全球玉山的追求極致、分享、感恩、傳承的團結精神與龐大的能量。這次活動，並由經濟部推動綠色貿易專案辦公室及中華經濟研究院協辦。 全球玉山於2008年由吳國增理事長推動於台北與台灣玉山聯合舉行第一屆全球玉山高峰論壇，2010年在矽谷與美西玉山聯合主辦第二屆全球玉山高峰論壇。2013年由史欽泰理事長在台灣舉行第三屆、2014年由鍾靜嫻理事長在溫哥華舉行第四屆，這次由孫崇瑾理事長推動第五屆高峰論壇。 蕭前副總統勉全球玉山攜手合作 迎接全球知識經濟的挑戰與願景 這次全球玉山第五屆高峰論壇首先由蕭萬長前副總統致詞，他表示很高興能應邀出席這個論壇，也要歡迎來自海內外各地區玉山協會的成員，在台北齊聚一堂，共同研討論壇的主題 --「建構全球華人知識經濟共同體暨綠色科技產業之跨國平台」。這個主題一方面勾勒出玉山協會對於全球華人如何攜手合作，共同迎接全球知識經濟之挑戰和機會的願景；另一方面，也特別挑選綠色科技產業做為對象，來探討台灣科技產業進行跨國合作與整合的新模式和新途徑。 他指出，過去三、四十年來，台灣的資訊產業能夠有如此蓬勃的發展，除了大家的共同努力有以致之外，有一大部分是獲益於台灣與美日歐加等國建立起綿密的跨國合作和產業鏈結；其中玉山科技協會透過其在各地區會的廣泛人脈網絡，也扮演了相當活躍的角色，做出了十分卓著的貢獻，他藉此機會向所有玉山協會的朋友們，表達衷心的感謝和祝賀之意。 他說，目前全球各項製造業和服務業正在加速走向資訊化、知識化和科技化，台灣如何憑藉長久以來不斷累積的資訊產業發展優勢和產業鏈地位，來迎接波瀾壯闊的知識經濟浪潮，對台灣而言，將是一個良好的機遇，但也是一個重大的挑戰。事實上，大家所說的知識經濟，除了「科技和資訊內涵」之外，同樣重要的就是要建構起新的「平台和網路架構」，將各種科技和資訊加以系統整合和擴大應用；台灣產業必須要全面加速轉型升級，才能突破現階段經濟發展遲滯的困境，迎向全球市場的新藍海。他期盼玉山協會能在此重要的轉折時刻，再度發揮關鍵性的作用，協助台灣的資訊產業進一步突破困局、脫胎轉骨、振翅高飛。 此外，他說鑑於全球目前面臨氣候急劇變遷、環境嚴重污染、自然資源耗竭和經濟成長趨緩等巨大的挑戰，大家也必須要致力發展「綠色經濟」，包括現有產業部門的節能減碳，以及建立新的綠色和能源產業。這是一個相對較新的領域，台灣基於長期深厚的資訊科技產業基礎，以及新近崛起的綠色能源環保意識和作為，事實上也擁有相當光明的發展遠景。他希望今天的論壇，能夠深入探討台灣綠色產業市場發展和跨國整合的議題，為大家找到新的合作模式和途徑，他相信玉山協會可以提供其既有的全球網絡和平台，來協助促成此一目標的達成。 他也提到當天的論壇特別安排一場「玉山女性菁英論壇」，他希望各位傑出的女性企業家們，能夠分享、交流其企業經營和跨國合作的寶貴經驗，激勵其他的女性企業家，共同邁向更快的增長，獲得更高的成就。 最後他再度感謝玉山協會過去二十多年來，透過各項互動和交流活動，凝聚海內外科技界老中青三代的人才，發揮積極正面的影響力，促成許多的科技創業和企業發展，增進資訊交流和投資合作，並培育了下一代的企業領導菁英，成為全球華人科技組織的重要標竿之一。期待全球玉山協會能夠繼續發揮堅強的實力，促使「建構全球華人知識經濟共同體」的理想得以早日實現。 台灣玉山副理事長李紀珠致詞 “結合全球華人能量 建構知識經濟共同體” 台灣玉山科技協會副理事長李紀珠代表地主台灣玉山科技協會於開幕時致詞，並對全球玉山各地區會回來的正副理事長們表達歡迎之意。她除推崇蕭前副總統是「台灣財經的總舵手」外，也感謝蕭前副總統在擔任行政院長時邀請她出任青輔會主委一職。在李紀珠副理事長擔任青輔會主委期間一項很重要的工作，就是輔導海內外華人團體，其中遍及全美及加拿大的玉山科技協會即為她重要輔導與服務對象之一，因此當2001年規劃成立台灣玉山科技協會時，李紀珠副理事長便是當時的發起人之一，至今更連續第四屆獲推舉為副理事長，也因此讓李紀珠副理事長除了在其本身金融專長之外，也國內外科技產業界有許多深度交流與互動。 李副理事長表示，玉山科技協會之所以成功，並在台灣科技產業乃至華人科技產業發展上扮演重要的力量，其中關鍵就在於「分享」。李紀珠表示，玉山科技協會的成員不但是跨全球、更是跨領域，除了科技人士外，還有來自於各種領域的學者，甚至是律師、會計師以及金融產業等等，因此可以將純理論性、純技術性的探討轉化為產業界真正的新動力來源，進而帶動經濟成長。而玉山的理、監事不但都是義工，更不忘培育下一代，包括小玉山、青年玉山等等，這不吝於分享的精神，正是玉山科技協會所建構的跨領域平台最大的成就，台灣也因此受惠。 李紀珠副理事長分析，台灣科技產業佔上市公司市值的五成，每日交易的市值大約七成都是科技相關產業，科技產業在台灣產業成長上扮演極重的角色。此外，過去十年來出現了許多破壞式(disruptive)的科技創新，帶給各領域、各產業很大的衝擊及創新的能量，此不僅出現在製造業，也出現在服務業。因此，台灣除在「科技製造」業進一步精進外，也應拓展至「科技服務」領域，而事實上，近年來台灣科技服務的產值也已逐漸提昇，但未來成長的空間仍很大。 李紀珠副理事長以自身長期從事的金融產業為例，目前最熱門的FinTech (Financial Technology)對於傳統金融業而言是一種破壞式的創新、更是衝擊，不但改變了金融界營運模式，甚至大大的衝擊到銀行及保險業扮演金融中介機構的功能。但李紀珠認為，科技是中性的，既然這個趨勢是不可逆轉，那麼金融業更應積極去擁抱這樣的改變，因此她近年更積極地在銀行公會下新設一個委員會，將銀行及科技業從事新數位金融業務者，都納入於銀行公會下同一委員會，希望二者相互交流學習，讓台灣數位金融業務能快速發展，追上國際發展趨勢，且提供民眾與企業更便利的金融服務。李紀珠分析，除了金融業外，所有其他的產業，尤其是服務業都或多或少面臨到因新科技進步所帶來的新挑戰及新機會。期待未來在玉山科技協會的架構下，可以整合來自全球各玉山協會分會中跨領域的成員，積極拓展到科技服務業領域。 全球玉山理事長孫崇謹介紹全球玉山現況 全球玉山理事長孫崇謹女士介紹全球玉山目前有十六個區會，北美有十一個，亞洲有五個，還有正在申請中的。這次她率全球玉山各區會正副理事長來台灣訪問並舉行這次高峰會，是一個月前發出通知，立刻獲得各區會的熱烈響應，所以很快成軍。她盛讚台灣玉山是北美與亞洲的橋樑，他(她)們回來，是希望與大家分享產業、經濟與商貿的經驗，並將與台灣各部會深入探討合作的可行性。 她表示，3月2日至4日，中華經濟研究院的推動綠色貿易專案辦公室帶領了十數位廠商代表參加在加拿大舉行的GLOBE 2016，加拿大總理, 各首省長, 歐美亞洲各地區的政府代表都出席此會. 全球玉山亦舉辦了一個International
Reception networking and mini summit活動, 藉此會議讓台灣廠商代表能與毆, 美, 亞洲政府及產業人士交流聯結。她很希望能協助台灣產業往國外走，結合更多資源。 她接著介紹全球玉山各區會的來賓，包括廿六年前創辦玉山科技協會的莊以德博士，全球玉山前理事長史欽泰、全球玉山副理事長李鍾熙及王潞潞、全球玉山秘書長王韶華，南加玉山理事長楊賢怡，加拿大玉山副理事長陳修明，美東南玉山理事長陳家琪、副理事長江丕仁、前理事長王本桓，大華府玉山前理事長張潔心、副理事長汪群，香港玉山理事長林家禮等位。 第一場專題報告： “全球玉山能量結合的實踐與傳承、 第一場專題報告由全球玉山副理事長李鍾熙、全球玉山秘書長王韶華、香港玉山理事長林家禮、南加玉山理事長楊賢怡、及加拿大玉山副理事長陳修明共同來報告，並由李鍾熙擔任主持人。 ￭全球玉山副理事長李鍾熙談全球玉山的價值與角色 台灣玉山科技協會榮譽理事長，也是全球玉山副理事長李鍾熙博士，是前工研院院長、前生技中心董事長，目前是體學生技公司董事長。他表示，扮演「全球華人知識經濟共同體之平台」是玉山科技協會創立的願景，目前各地區會均各具特色，也都能各自發揮地區平台的功能，但卻缺乏全球性的連結。因此，全球玉山應更強化自己的功能，創造全球連結的價值，扮演更積極的角色。 全球玉山各地區會互有差異，各有不同活動，譬如台灣玉山有大型的年會、歲末晚宴、科技論壇、玉山小聚，又有小玉山、青年玉山、南台灣玉山分會，透過這些活動，大家可以連結交流，互相認識、互相協助。美西玉山、南加玉山、美東玉山等也都有類似的地區性連結，這些網絡也都涵蓋了四個要素，科技、人才、創業、投資，如果能夠把大家連結起來，全球性的力量就更大。 那麼，全球玉山有什麼特殊價值呢？他認為第一，這是一個連結全球各地區的跨區域的大連結；第二，這是一個屬於全球華人與科技相關的華人連結；第三，這是一個各行各業跨領域的專業連結；第四，玉山的精神、品牌與形象，是長時間所建立起來的。他認為我們應該充份運用這些特色，創造出更高的價值、更大的全球影響力。 但他也指出全球玉山要能真正發揮價值，就要先面臨三大挑戰。首先，在過去五到十年中國發展更加快速，不但經濟發展的快，科技也發展的很快。在世界各地，從大陸來的人才很多，逐漸在超過以前台灣來的人才所扮演重要角色，今日也有許多大陸留學生創業有成，這是一個很大的改變，玉山若要扮演全球華人的平台，那我們的會員是否應該更開放，讓來自各地的華人都能參加？ 全球玉山所面臨的另外一個挑戰是，年輕的下一代不斷在成長發展，玉山的會員若只是這一代的台灣華人，就不可能扮演引領全球華人的角色，我們希望新一代年輕人，尤其是海外第二代能接棒，能保有玉山的精神，能受益於玉山的平台。所以未來怎樣接納吸引第二代，包括擴大英語或雙語的使用等，都是很重要的課題。 第三個是財務和營運上的挑戰。為了保持玉山科技協會的中立性和活動力，除了個人及各區會之外，是否應考慮增加公司團體為全球玉山的會員？如何從全球連結的影響力中，產生能使協會持續發展的資源和動力？ 總之，全球玉山絕對有其獨特的價值，但唯有更具包容性，能吸引海外第二、三代，能結合企業會員的資源，才可能創造出「全球」的價值。同時，每一年除了在美國，應該在台灣、大陸或香港至少有一個大型的全球活動，把大家聚集在一起，把全球最傑出的華人、平時接觸不到的華人請來擔任講員，就能吸引許多人從各地前來參加，這樣才能與各區會自己的活動有顯著差異，才能展現全球玉山的價值。 ￭全球玉山秘書長王韶華：“玉山要做全球華人的知識經濟共同體” 第二位分享的是全球玉山秘書長王韶華博士，他目前是工研院北美公司總經理，也是工研院國際中心主任。他說玉山要做全球華人知識經濟共同體，有其條件、也已經有雛型，但做這事不是玉山一個組織可以做到的，即使有許多玉山區會，而是要與其他團體、科技界、企業界、當地政府等建立網路與合作關係。其次，玉山的理想願景可以吸引很多很棒的人進來，所以各區會的理事長與理事均是一時之選。從外界來看，玉山是一個公正的、無私的、奉獻的團體，已建立了龐大的網路，有許多人才，包括電子、半導體、生技、綠能、法律、財務、金融科技界，還擴及許多非科技界的領域，是相當有能量的組織。矽谷是戰場也是合作之地，全球的許多人才，包括華人，與大小公司均要來矽谷，是個很重要的地方。 也是美西玉山秘書長的王韶華特別提到玉山對人文的尊重，他說，美西玉山有一個「田長霖講座」，邀請有成就的人來分享人生寶貴成長經驗，感動許多人，吸引許多各地到矽谷的華人來參加。所以玉山雖然是科技社團，也回歸許多人文的價值，並掌握這樣的精髓。 接著他舉例講到生技業這幾年在台灣很發達，在矽谷、波士頓、亞特蘭大、溫哥華辦了很多生技活動。許多在矽谷及北美其他地方的創投也來台灣投資，台灣許多創業的人與學術界教授也聯合起來經過玉山協會，連線到矽谷、波士頓、南加與溫哥華，這樣的連結有點圈內效應，幫助相當大，已有了全球華人知識經濟共同體的雛型，在未來透過玉山這個全球組織，可以做的更好。 ￭香港玉山理事長林家禮博士談「一帶、一路」的新機遇 第三位是香港玉山理事長林家禮博士，他目前是香港高等法院律師，也是香港和亞太區多家上市公司和投資基金的董事。林理事長講到在2003年當SARS疫情正爆發時，台灣玉山創會理事長劉兆玄就親身到香港推動了香港玉山的成立，因此香港玉山與台灣玉山一向合作關係密切；香港玉山與加拿大玉山關係也很密切，並與加拿大玉山和美西玉山多年以來有合作，所以認識了孫崇謹理事長和一些在北美的玉山朋友。香港玉山與其他玉山區會都有交往，包括新加坡和深圳。香港玉山成員在過去主要來自TMT/ICT/IT行業，今天又多了綠能、金融科技、互聯網教育、生物科技等新興產業，主要也是配合大陸市場的發展趨勢。他講到香港玉山有五十多位會員是天使投資者，其中很多位都已經投了十來個初創項目，其他成員也包括在近100家創投基金和投資機構工作的精英及不少科技企業家和專業人才。 林理事長表示香港玉山也很希望在玉山這個大家庭裡幫忙推動一些有利於進一步拓展玉山的事情，譬如協助推動深圳育山的成立和支持新加坡玉山在成立初期的活動，他曾是新加坡玉山的理事和全球玉山執行委員會成員；早前北京有朋友想籌組當地的玉山科技協會，他與曾大力推動大陸玉山發展的曾憲章博士(Dr. Carter Tseng)談過並要求他幫忙給意見和協助，但仍在初步籌備探討階段。他在重慶和越南胡志明市也有朋友想在當地成立玉山科技協會。他亦指出香港玉山這幾年都有支持北美和臺灣小玉山到訪香港的活動，並表示將繼續支持這些玉山精神承傳工作。 林理事長說，現在中國已開展「一帶、一路」大戰略，因此許多投資基金和公司帶了資金與科技，透過香港走出去到「一帶、一路」沿線市場，他提議台灣的綠能、農業、生物科技、醫療和養老等先進產業積極考慮透過香港來推動進入到「一帶、一路」沿線市場，尤其是極有戰略價值的東南亞地區。他說台灣當年發展半導體和電子產業很成功，現在進一步發展綠能、農業、生物科技、醫療和養老產業很不錯，而這些產業都很適合全球華人市場，機會很多，希望臺灣朋友多一點利用好香港的國際金融中心的優勢，也希望香港朋友多來台灣學習和交流、合作。他再次感謝台灣玉山的熱誠款待。 ￭南加玉山理事長楊賢怡分享南加玉山的服務與現況 第四位分享者是南加玉山科技協會理事長楊賢怡。楊理事長表示，2003年南加玉山在洛杉磯成立，提供太平洋兩岸四地企業為科技發展努力的平台。他要分享一下南加玉山過去的服務事項：從2003年到現在，南加玉山與海外僑團一起通力合作，前後協助中華經濟研究院、外貿協會等單位所主辦的台灣到美國高科技攬才團的工作；南加玉山也利用各種會議及管道向政府建言，放寬海外第二代、第三代來台就業，希把海外資源帶進台灣，創造更多商機。 接著，他講到南加玉山除了舉辦自己的活動外，也時常與政府駐外單位通力合作，包括與經濟部駐洛杉磯經濟組合辦「台美商業論壇」、「跨太平洋貿易說明會」等；與科技部駐洛杉磯科技組合辦科技論壇活動外，並積極聯絡海外優秀企業家及學者如蔡國荃博士等位回台投資設立心悅科技等，並接待台灣生物科技團在聖地牙哥及洛杉磯舉辦研討會及安排拜會活動。 他講到生技研討會的一個小故事，有一位任職南加Amgen生技公司高層的大陸企業家在會場問：「台灣留學生請站起來！」現場沒幾位。那位學者接著說，來自台灣的唐南珊、張念慈及他的上司Dr. Lin等幾位生物科技專家，打下了在美國華人的生技界天下，為什麼近年來好像來自台灣的生醫學者，日益減少？全場動容。也因此，南加玉山舉行徵文，題目是「如何再激勵台灣青年學子留學海外的熱潮？」南加玉山每年舉行「柯如甦獎學金頒獎典禮」，從許多的創業計畫中選出得獎的年輕人，並組織這些年年輕人成立為「南加青年玉山」，積極協助青年人就業、創業及追求更高的學術研究。 楊賢怡理事長本人也經常應邀演講，他於今年初應台南大學之邀以「如何成為職場的常勝軍？」向該校學生發表演講，他鼓勵大家把握當下努力學習，多到外國留學，培養外語能力，建立良好的人際關係。他也鼓勵大家在創業時要注意企業倫理，而企業倫理中以人文精神最重要。科學是引擎，人文思維是方向盤，掌握未來方向，科技增加生活的便利與舒適，但人文提高道德修養，增加生命的品質。他希望大家一起為社會創造更美好的前途。 ￭加拿大玉山副理事長陳修明介紹加拿大玉山的資源與合作 第五位分享的是加拿大玉山副理事長，也是CroX Group 合夥人、GreenECS執行長陳修明博士。他首先提到安侯會計師事務所在今年3月29日發表的研究報告Compatitive Alternative 2016 ，該報告比較了去年全球10個主要國家及100多個指標性城市的企業成本競爭力，加拿大的綜合排名位居第二，不僅在企業成本的三個主要因素：勞工、設施、運輸等均為10個國家中前三名內，而且在企業稅率方面，也是前三名，總體成本競爭力僅次於墨西哥。若以城市來比較，溫哥華也是一百多個城市中的第五名，所以溫哥華是一個非常適合投資創業的地方。此外，溫哥華位居加拿大西方的門戶，工商業發達，與亞洲、美國距離最近，氣候溫和、風景秀麗，是北美華人最密集的城市，文化也較為接近，十分適合華人來此做生意。 為鼓勵企業到BC省投資，BC省也推出獨特的稅收激勵方案，可以讓企業的國際商務收入的省稅退稅率高達100%；也就是說，企業若在BC省從事合乎規定的國際商業活動，總稅收只有15%，比香港、新加坡還低。符合這項稅收激勵方案的商業領域包括：企業財務及資金管理、國際金融、服務管理、影片行銷、專利、採礦、天然氣、生命科學等。數位媒體行銷、清潔科技、碳交易及認證已於2010 | 
