¡§Is Taiwan Biotech Industry on the right track?¡¨
¥xÆW¯E¹©¥Í§Þ±i©À·O¸³¨Æªø¦b¥Í§Þ½×¾ÂºtÁ¿¥þ¤å
¤å¡G¬xÖö®¦¾ã²z
¹F¨ì¥ü¤¸²£·~ªº´XÓ¦Ò¶q
¤µ¤Ñ½×¾Âªº¥DÃD¬O¡u¥ü¤¸¥Í§Þ²£·~¤£¬O¹Ú¡v¡C§Ú°O±o¤Q¦~«e¡A¬F©²¸ò·~¬ÉÁÙ¦³¥Á¶¡¬O¬Ý¦n¨â¥üÂù¬P¡A»{¬°¡u¥Í§Þ²£·~¤£¹L¬OÓ©ú¬P²£·~¡Aµy·L¦³ÂI«G²´´N°÷¤F¡v¡A²{¦b¥Í§Þ²£·~¬ðµMnÅܦ¨¥ü¤¸²£·~¤F¡C³oÓ²£·~ªº¥ü¤¸¥Ø¼Ð¯à§_¹F¨ì¡H§Ú̱q´XӤ豨Ӱµ¤@Ó±´°Q¡C
²Ä¤@¡Aº¥ý¬O®É¶¡ÂI¡A¦pªG§A»¡¤T¦~¡B¤¦~¶¡¡A¥xÆWªº³oӥͧ޲£·~´N¯à¹F¨ì¥ü¤¸¡A¨º§ÚÌ»¡³oÓ·íµM¤@©w¬O¤@Ó¬K¹Ú¡Aµ´¹ï¹F¤£¨ì¡C¨º¦pªG»¡§â¥L±À¨ì¤Q¦~«á¡A¨º§Ú·Q¬O¤]³\¦³¤@ÂI¾÷·|¡C
²Ä¤GÂI¡A©Ò¿×ªº¥ü¤¸²£·~µ´¹ï¤£¬O¬Ý¥Lªº¥«È¡A¤@©w¬O¬Ý¥Lªº²£È¡C³o¸Ì§Ún¦A¶i¤@¨Bªº°µ¤@Ó»¡©ú¡A§Ú̩ҿתº²£Èn³o¼Ë¬Ý¡A¦]¬°§ÚÌ¥ÍÂå²£·~¥]§tÂåÀøªA°È¡BÂåÀø¾¹§÷¡B·sÃÄ¡B«O°·«~µ¥¡A³o¾ãÓ¤ò§Q²vªº½T¬O¤ñ§Ú̲{¦³ªº¥ü¤¸²£·~ÁÙn°ªªº¦h¡C©Ò¥H§Ú³o¸Ì·Q¥²¶·n®Ú¾Ú¥Lªº¤ò§Q²v¦A¥´Ó§é¦©¡A¦pªG¤Q¦~«á§Ú̪º²£È¥i¥H¹F¨ì¤¤d»õ¥ª¥k¡A¨º¨ä¹ê´N¬O¬Û·í©ó¤@Ó¥ü¤¸²£·~¡C
²Ä¤TÂI¡A¥²¶·n°µ¤@Óqualification¡A¤]´N¬O¥«³õ¡Cn¹F¨ì¤@Ó¥ü¤¸²£·~ªº¥«³õ©Î¤¤d»õªº¥«³õ¡A¤@©w¤£¬O¥u¦³¥xÆW³o¼Ë¤@Ӱϰì©ÎªF«n¨È©Î¤¤°ê¡A¤@©w¬O¤@Ó¥þ²yªº¥«³õ¡C¥þ²yªº¥«³õ¥Ø«e90%¥H¤W¤]´N¬O¼Ú¬ü¤éªº¥«³õ¡A¥u¬O·s¿³¥«³õ¤]¤£°±¦b¼W¥[¡A¾ãÓÂåÀø¥«³õ¦¨ªø«D±`§Ö³t¡C¤Q¦~«á¡A§Ú·Q³oÓ¤¤°êªº¥«³õ±N·|¨ì¹F¤QÓpercent¡C©Ò¥H§Ú̦b¦Ò¼{³oÓ¥ü¤¸²£·~ªº®ÉÔ¡A¤¤°ê³oÓ¥«³õ¬O¤@©w¤£¯à©¿µøªº¡A§Ú̦b¤¤°ê¥«³õªº¾÷·|©M¥þ²yªº¾÷·|¡A°ò¥»¤W¬O¤£¹ïµ¥ªº¡A§Ú̦b¤¤°êªº¾÷·|¬O¤ñ¸û¤jªº¡A©Ò¥H³o¤@¶ôªº¥«³õ¡A²£·~¬O¤@©w¤£¯à©¿µøªº¡A¬Æ¦ÜÀ³¸Ó¬O«ÂI¡C
²Ä¥|ÂI¡A§Ú»{¬°¥Í§Þ²£·~¤@©w¤£¬OÓ©ú¬P©Ê½èªº²£·~¡A¤@©w¬OÓ»E¦X©Êªº²£·~¡A´N¬O»s³y¥Í²£¡BÂåÀøªA°È¡BÂåÀø¾¹§÷¡B·sÃĶ}µo¡B«O°·«~¡B¹«~³£ºâ¬O¦b¤@Åé¸Ì±¡A¥[¦b¤@°_¡A¥Lªº²£È¤~¦³¥i¯à¹F¨ì¬Û·í©ó¥ü¤¸²£·~±o¨ìªº³Ì«áªº¤ò§Q¡C
Yn¹F¨ì¥ü¤¸¥«³õ¦³¤°»ò¥²nªº±ø¥ó¡H
¤@¡B±M§Qn±j
§Ú¥Ø«eÆ[¹î¥xÆW¥Ø«eªºª^³ò¡A¦h¥bªº¤H³£»{¬°¥h¶}µo¥þ²yªº¥«³õ¡A¯u¥¿¥´¥xÆWªº«~µPÁÙ¨¥¤§¹L¦¡A©Î¬O¤Ó§xÃø¡A©Ò¥H±Ä¨úªº¤@Óµ¦²¤´N¬O±ÂÅvµ¦²¤¡C±ÂÅvµ¦²¤´N¬O»¡§A¶}µo¤@Ó²£«~¨ì¬YÓ¶¥¬q¡A¦b¤@өҿתºvalue inflection point¡A¥Lªºvaluation¨ì¤F¬YÓµ{«×ªº®ÉÔ¡A´N§â¥L±ÂÅv¥X¥h¡C±ÂÅvªº®É¾÷¦³ªº«D±`¦¡AÁÙ¨S¦³¶i¤JR&D´N¦b½Í±ÂÅv¡A¤]¦³ªº¤ñ¸û±ß¡Aª½¨ì¤G´Á¡B¤T´Á¤~¦Ò¼{°µ±ÂÅv¡C³oÓ´N¥Ø«e¥xÆWªº±¡ªp¨Ó»¡¡A¬O«D±`«nªº¡A¦Ó¥B¬O¤£¥i©Î¯Êªº¤@¤j¶ô¡A³oÓ§Ú¬O§¹¥þ¦P·Nªº¡C
¡´±M§Qn¯àµn¦bµâ¬õ¦â¤p¥U¤W
§Úı±o¥xÆW³o´X¦~ªº¥Í§Þ²£·~¬É¦³¤@ÓÁô¼~¡A´N¬O§Ú̪ºIP¤£°÷±j¡A§ÚÌn±ÂÅv¥X¥hªº¸Ü¡A§Ú̪ºIP¤@©wn°÷ªø°÷±j¡A³oÓ°÷ªø°÷±j¬On©w¸q¦b¤°»ò©O¡A§Ú̪º±M§Q¥Î¦èÃĪº³N»y¨Ó»¡´N¬Onorange book listable¡A´N¬O§Aªº·sÃÄn¯à°÷¦b±N¨Ó¬O¯à°÷µn¦bµâ¬õ¦âªº¤p¥U¤l¤W¡A¦pªG§Ų́S¦³orange book listableªº±M§Q¡A´N¥Nªí§Ú̪ºIP¤£°÷±j¡C
¡´±M§Qn¯àdefendable
¨ä¦¸¡A´N¬Ondefendable¡A²{¦b¤@¯ë¤H»{¬°»¡¥un§A®³¨ì±M§Q´N¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A¨ä¹ê¹ï§ÚÌ¥ÍÂå²£·~¨ÓÁ¿¡A®³¨ì±M§Q®Ú¥»´N¤£¬O³Ì«nªº¨Æ¡A§A¯u¥¿n¦Ò¼{ªº¬O§Aªº±M§Q±N¨ÓÅܦ¨¤@¶µ²£«~ªº®ÉÔ¡A§A¯à°÷«Ü¦³§â´¤ªºdefend§Aªº±M§Qªº¨Ï¥Î±¡ªp¡CDefendability¸ò©Ò¿×ªºPatentability ¤¤¶¡ªº®t§O«D±`¤j¡A§Ú»{¬°¥xÆW¥Ø«eªº²£·~¬É§¹¥þ¨S¦³³oÓ·§©À¡C
¡´±M§Qªº§G§½¤Îµ¦²¤
²Ä¤TÓ´N¬O±M§Qªº§G§½¸òµ¦²¤¡A§Ú̳o¸Ì¦h¥bªº±M§Q«Ü¦´N¥Ó½Ð¤F¡C¤@¯ë¨ÓÁ¿¡A¦pªG§A¬O¤@Ó·sÃÄ¡A¬O¤@ÓNCE(New Chemical Entity)¡A©ÎªÌ¬ONew BLA¡A¦b¼Ú¬ü¥L´N¨É¦³¤Q¦~¡A¬ü°ê¬O¤¦~¦A¥[¨â¦~¡A¦³¤C¦~ªº¿W¦ûÅv¡C©Ò¥H»¡¦pªG±M§Q¥Ó½Ðªº¤Ó¦¡A¨º´N¹ï³oөҿתº¿W¦ûÅv´Á¶¡¬O¬Û¤¬©è®øªº¡Aµ¥©ó¨S¦³¡C¦p¦ó¥h§â±M§Q¥Ó½Ð©µªø¨ì³Ìªø¡A³oÓ¤@©w¬O§Ú̲£·~¬Éªº¬ì¾Ç®aÌ©M¸gÀç¹Î¶¤³Ì«nªº½ÒÃD¡A´N¬O¦p¦ó¯à°÷§â¥Lªº±M§Q«OÅ@´Á©µ¦ù¨ì³Ìªø¡C¦]¬°¤@¯ë¨ÓÁ¿§Ṵ́µ±ÂÅvªº®ÉÔ¡A¦³±M§Q¸ò¨S¦³±M§Q¡A¸ò±M§Q³Q¤H®a¥´±Ñ©ÎÂW¯}ªº®ÉÔ¡A¦oªº³oÓÅv§Qª÷%¤@©w¬On¥´«D±`¤jªº§é¦©¡C
§Ú̦b³oÓ»E¦X¦¡ªº¥ü¤¸²£·~¸Ì¡A·íµM¬O¦³³oÓ¤ò§Q²v¤ñ¸û§C¥i¬O²£È¤ñ¸û°ªªº¡A¤]¦³¬O©ú¬P²£·~¤ò§Q«D±`°ª¦ý²£È¤£¬O«D±`°ªªº¡A·íµMÁÙn¦³¤@¨âÓ¯uªº©ú¬P²£·~¡A¥Lªº²£È¬O°ªªº¡B¤ò§Q¤]¬O°ªªº¡AÂù°ªªº³o¼Ë¤@Óª¬ªp¡C³o¸Ì§Ú´NÁ|¤@Ó¨Ò¤l¡A2010¦~¦b¬ü°ê¤j·§¦³¤»¤d®aªº¥Í§Þ¤½¥q¡A¦ý¨ä¤¤¤W¥«¤½¥q¤£·|¨ì¤T¦Ê®a¡A³o¤T¦Ê®a¤½¥q¯u¥¿¦³²£Èªº¥u¦³¤@¥b¡A¦Ó³o¸Ì±¯u¥¿ÁÈ¿úªº¤£¨ì¤¤Q®a¡A©Ò¥H¤»¤d®a¦b¬ü°ê¨º»ò¤j¤@Ó²£·~¸Ì±¡A¯u¥¿ÁÈ¿úªº¡B¦³²b§Qªº¡A¨ä¹ê¤£¨ì2%¡A¦ý«o³y´N¤F¤@Ó«D±`¤jªº²£·~¡C©Ò¥H§Ú̳oÓ²£·~¤]¤£¨£±o¤½¥q§¡¦³²£È¦ÓÁÈ¿úªº¡A¦^À³è¤~§õÁ麳¸³¨Æªø»¡ªº«Ü¦h¤H¾á¤ßªwªj¤Æªº°ÝÃD¡C¨ä¹ê¤£¥Î¾á¤ßªº¡A¤½¥q¤]¦³¦¨¥\ªº¡A¤]¦³¥¢±Ñªº¡A§Ú̦b¥þ²yªº¥Í§Þ²£·~®M¥Î¤@¥y³Á§Jªü·æªº¦Ñ¸Ü¡A¡u¦Ñ§L¤£¦º¡v¡Abiotech¬O¤£·|¦ºªº¡A¤£®e©öfade away¡A§ÚÌ´N»¡¡¨Biotech never died, they only merge with each other.¡¨©Ò¥H»¡³oÓ²£·~§Ṳ́£¥Î¾á¤ß·|ªwªj¤Æ¡C
¥i¬O§Ú̳o¸ÌÁÙ¦³´XÓ¬O¥²¶·n°µ¤~¯à¯u¥¿¹F¨ì¥ü¤¸²£·~ªº¥Ø¼Ð¡C
²Ä¤@Ó«e±©Ò»¡ªºIP¡A§Úı±o§Ú̳oÃä¾ãÓIPªºµ¦²¤©M¯u¥¿ªº°õ¦æ¸ò¸gÀçÁÙ¬O¤£°÷²z·Q¡C
¤G¡B¿ïÃD
¨ä¦¸´N¬O¿ïÃD¡A¿ïÃD¤@©wnºë·Ç¡A¤×¨ä§ÚÌn¥´¥þ²yªº«~µPªº®ÉÔ¡A®É¾÷¡B¤°»òÃD¥Ø¡B»Ýn¬Æ»ò¼Ë¤lªº¾P°â¹Î¶¤¸ò¥«³õ¤è±¥H¤Î¥~±ªº»Ý¨D¡B¥«³õªº»Ý¨D¡C³oӮɶ¡ÂI©M¥«³õªº¤Á¤J©M¥«³õªº¹Î¶¤³£¬O¥²¶·n¦Ò¼{¦b¸Ì±¡An¿ï«ç¼ËªºÃD¥Ø¡A¯S§O¬On¦³§ÚÌ¥xÆW¤ñ¸ûÀu¶Õªº²£«~¡C
¤T¡B¸ê¥»¥«³õn§¹µ½
²Ä¤TÓ§Ú»{¬°§Ú̪º¸ê¥»¥«³õ¤£°÷§¹µ½¡A¤£°÷§¹µ½¦³¤T¶ô¡A²Ä¤@¶ô¡A§Ú»{¬°§Ú̲{¦bªº¸ê¥»¥«³õÁöµM¬O¬¡µ¸¡A¥i¬O§Ú±`±`¥Î¤@Óµü¨Ó§Î®e¡A¥L¹³¬y±F¤@¼Ë¡A¦b³oÓ¥«³õ¸Ì±¤µ¤Ñ¶R³o±iªÑ¡A©ú¤Ñ½æ³o±iªÑ¡A¦b¸ê¥»¥«³õ¸Ì«¨Ó«¥h¡A³o¼Ë¤lªº¸ê¥»¥«³õ¤£¬O«D±`°·¥þ¡Aµu´Á¬O¦nªº¡A¥i¬Oªø»·¨ÓÁ¿¬O¤£¨¬ªº¡A©Ò¥H²Ä¤@Ó´N¬O¸ê¥»¥«³õ¤£°÷°·¥þ¡C²Ä¤GÓ´N¬O¥~¸ê¦û¦³ªº¤ñ¨ÒÁÙ¬O¤£°÷¡A¥Î¤@Óµü¨Ó§Î®e´N¬Os" LAYOUT-GRID-MODE: char;">
¥|¡B¤H¤~ªº°ö¾i»P¤Þ¶i
³Ì«á¤@ÂI§Ú»{¬°´N¬O¤@Ó¤H¤~ªº°ö¾i¸ò¤H¤~ªº¤Þ¶i¡A§Ú»{¬°¥Ø«e¥xÆWªº¤H¤~¥«³õùر¡A¦³®üÂkªº¡B¦³¥»¤gªº¡AÁ`ªº¨ÓÁ¿¥Ø«eºâ¬O¬Û·í¨¬°÷ªº¡A¦ýªø»·¨ÓÁ¿¡A§Ṳ́ñ¸û¦~»´¨º¥N¦b°ª¼hªº¸gÀçºÞ²zµ¦²¤¥H¤Î©M°ê»Ú±µy¤è±¡AÁÙ¬O¤ñ¸û¯Ê¥Fªº¡A§ÚÌ«ç»ò¼Ë¯à°÷¸g¥Ñ¬F©²ªº»²¾ÉÁÙ¦³¥Á¶¡ªº°t¦X¯à°÷§ó¥[±j°ª¶¥¤H¤~ªº°ö¾i¡A¤]«D±`«n¡C
§Ú¹ï§Ú̪º¥ü¤¸²£·~ªº¤@¨Ç¬Ýªk¦b³o¸Ì¸ò¤j®a¤À¨É¡AÁÂÁ¤j®a¡A¦ý¤]¥u©ó¯AÂy¥Ö¤ò¡A¨Ã¤£²`¤J¡Cùþ
|