第四屆全球玉山高峰會三月在溫哥華舉行
運用跨太平洋區域優勢 結合科技創新與商品化
促加拿大科技業前進亞洲
文：孫崇謹 / 全球玉山副理事長暨加拿大玉山理事長
第四屆全球玉山科技協會高峰會議暨加拿大玉山「太平洋50計畫」於3月28日在加西的溫哥華市中心舉行，來自當地與亞洲科技產經學近百人與會，針對加拿大科技如何結合亞洲商機做英文專題演講與討論。
玉山科技協會是由一群有理想的美籍華人於1989年在矽谷創立的非營利機構， 目前全球玉山包括美國、加拿大、台灣、香港、新加坡等區會及四川、深圳等地區的籌備會。加拿大玉山科技協會為分佈於全球的十七個玉山區會之一，會員多為加拿大主流科技公司。多年來加拿大玉山主辦的高科技工作坊、科技專業講座、每年二度的亞洲科技商務之旅及泛太平洋創投研討會等活動，不僅令與會科技公司獲益良多，並促進了加拿大本地科技界與國外(尤其是亞洲科技業間)的互動，成為加拿大與亞洲科技交流的主要橋樑之一，深受政府及國家科研單位的重視。此次推出的「太平洋50計畫」即為加拿大聯邦首次透過國家級研究單位與民間科技協會聯手，以科技商品化和市場化進行高規格的橋樑搭建專案。
此次高峰會的主題“運用跨太平洋區域優勢結合科技創新與商品化”，旨在藉由跨太平洋各區域的科技能量，整合創新及產業化資源、建構跨區會平臺，促進多向交流。
●加與亞太產經學人士出席演講
受邀演講與專題討論者皆來自加國與亞太地區的產經學重量級人物，除邀得中華民國前行政院長暨全球玉山科技協會榮譽理事長劉兆玄做為午宴主講嘉賓、 前温哥華副市長黎拔佳助陣主持高峰會外，演講嘉賓包括來自國外的全球玉山科技協會理事長暨德勤會計師事務所合夥人鍾靜嫻、工研院國際研發中心總裁王韶華、世界預防與再生醫學學會會長蘇正堯、以及加拿大國際貿易及外交事務部綠色能源主席Denis Conner、加拿大國家商業發展銀行全球擴展部副總裁Frank Pho、加拿大國家科學院-IRAP計劃產業顧問 Perry Quan、加拿大普華永道（PWC）合夥人Don Furney、Fasken"">
此次活動四大重點包括：
A. 加拿大玉山「太平洋50計畫」專場
B. 劉兆玄前院長「天人合一的科技」專題演講
C. “運用跨太平洋區域優勢結合科技創新與商品化”專家組專題討論.
D. 加拿大綠能科技公司競比.
會議在與會者熱烈的名片交流及濃郁的咖啡香中揭幕，在加拿大玉山理事長孫崇謹及全球玉山理事長鍾靜嫻相繼介紹玉山總會、區會及宗旨後，開啟了一天的活動。韓國商務領事 Mr. Yang率先以韓國綠色能源的生態、產業現況、未來發展及跨國交流的商機進行說明。台灣貿協駐溫哥華主任楊光明以台灣的地理位置、科技能量、政府政策、人民素質、產業競爭力及彈性點出台灣堪為前進亞洲的跳板。亞伯達省(Alberta)AITF主席Jason Randhawa在介紹該省的開放政策和豐富礦、油資源後，並竭力歡迎全球玉山各區會組團訪問。在與會者享用了精緻、豐盛的點心後，正式進入高峰會主題之一 :
●加拿大玉山「太平洋50計畫」
Pac50 計劃為加拿大國家科學院─產業協助計劃 (NRC-IRAP ) 贊助、由加拿大玉山推動之計劃，其目標在於搭建加拿大與亞太地區間之橋樑，將加方之科技公司與亞太地區之高科技公司相互連結，希能於加方科技公司在集資、合作夥伴之連結與擴展客戶網脈及拓展商機等方面提供協助。國家科學院-IRAP計劃產業顧問 Perry Quan 在致詞中詳細說明源起。
「太平洋50」委員會主席Don Furney 亦在會中說明：「加拿大有領先世界的科技研發能力，卻缺少商品化和市場化的能力，『太平洋50』的概念與模式即為藉由產業導師 （mentorship）以一年的時間深入輔導科技企業前進亞太。」
Furney續指出：「有所謂的加拿大產業導生（Canadian Client）和國外產業導師（Overseas Advisor）兩部分，並另設導師顧問委員會(Ambassador) 監督指導，此次高峰會議希望跨太平洋區域邀請各科技領域業者為導師，指導加拿大產業導生進行商品化及推廣，加拿大政府也會對玉山科技協會輔導的導生提供相當協助。」
加拿大玉山科技協會理事Frank Pho表示：「『太平洋50』將成為加拿大的導生與太平洋區的導師獲得研發先機與科技商機的網脈平台。」
全球玉山科技協會副理事長及加拿大玉山理事長孫崇謹冀望能藉此「太平洋50」計劃拋磚引玉，與全球玉山各區會攜手合作，複製此模式，以提供各區會間交流機會，促進會員間各項業務之開展，達至雙贏或多嬴的理想合作模式。
「太平洋50」為藉由導生、導師及顧問委員互動模式，帶動商機，產生良性循環。身為「PAC50」顧問委員的工研院國際研發中心總裁王韶華博士以整合立場，陳述工研院與北美組織和企業的合作模式。
●王韶華工研院協助研發與授權
工研院國際研發中心總裁王韶華指出，目前工研院在北美地區的工作，主要和美國矽谷20多家公司合作，在加拿大則是和國家科學院長期合作研究計畫。在產業面上，工研院不只提供早期技術上的幫助、商品策略、投資等，也可做專利授權，不論是政府、私人企業或是像玉山這樣的協會都歡迎合作。王韶華以兩案例為代表說明「PAC50」計劃的雙向運作模式可為亞太科技產業帶來不同層面的合作商機:
模式一：
加拿大科技產業前進矽谷及亞太的合作模式，該公司已於矽谷募得資金，並於亞太進行臨床及建立行銷網脈。
*「MedVoxel」蕭競人加速共振造影速度
溫哥華心臟病檢軟件研發者蕭競人介紹先進的心血管核磁共振造影掃描軟件，心臟核磁共振造影掃描已有多年的歷史，經過去20年的應用，證明是最好的工具，所面對的問題就是掃描速度不夠快，近年的儀器已改善，掃描速度加快，但在影像分析的後處理階段仍需要長時間，而「MedVoxel」可將後處理從三個小時縮短到半個小時，讓醫護人員在緊急的狀況下以最快的速度得到心血管最 精密的資料。
模式二：
具全球專利的台灣尖端生物技術跨洋至溫哥華成立科技公司，與加拿大研究單位及 UBC 進行臨床及產品開發。蘇正堯介紹個人無核細胞凍乾技術的發明和未來應用。
*「Brasenia」蘇正堯突破血小板保存
世界預防與再生醫學學會會長蘇正堯，專精血液生物醫學，帶著獨創的「無核細胞凍乾技術」與會，說明血小板的保存已有新的突破。細胞最難保存的血小板五天內沒用，當PH值改變了就不能再回輸人體，因此保存最令人頭痛，也造成資源浪費。蘇正堯提出如製造奶粉和咖啡粉的凍結乾燥法，將血小板製成粉狀，需要時以食鹽水充泡還原。他說：「零下30度的凍結乾燥法並非高端科技，但是在過程中如何保存血小板的完整成為核心科技。」蘇正堯說：「這套技術將對燒燙傷及醫美都有重大意義。」
「PAC50」專場中並介紹另一位PAC50 顧問委員，現任台灣玉山科技協會理事長暨生物技術開發中心董事長李鍾熙; 及導師，現任美西Trillion Science董事長、前台達電技術長梁榮昌。
經過豐富、緊湊的課程後，主持人特別宣佈中午的演講將是一場心靈與科技的饗宴，將帶領大家進入深層的科技省思。.
行政院前院長劉兆玄以其一貫的幽默，告訴仍在享用豐盛午餐的來賓，輕鬆的聽，他的演講內容不會引起消化不良。
●劉兆玄「天人合一的科技」
劉兆玄以全球玉山科技協會榮譽理事長與現任中華文化總會會長的雙重身分提出科學的「天人合一」觀，並舉出人類科技文明史的多項例證，說明唯有合乎自然、以人為本的科技研發，才能對人類和地球具有永續的價值。
劉兆玄以幾個重要的科技發展串成鮮活的全篇演說。劉兆玄指出，西方發展科學的哲學，相信科技人定勝天，可以突破限制，而中國在很早以前就瞭解，人和自然之間不是誰征服誰，而是合一，而什麼能帶動「合一」，其實是科技。
他說：「若單面向的從科學發展技術、技術產生產品，產品佔據市場，帶來短期的利益，卻造成長程的問題，往往成為怪物。例如，與人類文明史同步發展的各種材料，從石器以降至現代的塑膠和奈米，人類在創新的過程不斷在尋找完美的材料。」
劉兆玄也進一步以避孕藥為例，說明避孕藥以模仿女性身體的天然運作，複製一個身體的環境，處於類似懷孕的狀態而不再受孕，成功率達90%以上，雖非最完美的科技，但是是傷害性相對低的「與自然合一」的科技。
經過劉兆玄科技與人文的洗禮，全體與會人員陷入一片沈思，主持人適時的帶領大家進入高峰會的主題：
● “運用跨太平洋區域優勢結合科技創新與商品化” 專家組專題討論.
此專家組專題討論由溫哥華前副市長黎拔佳任引言人，由工研院國際研發中心總裁王韶華、加拿大國際貿易及外交事務部綠色能源主席Denis Conner、加拿大國家商業發展銀行全球擴展部副總裁Frank Pho 擔任專題演講人。會中三位專家就科技產業化、資金鏈、跨國產業合作面等表達出生動的見解，現場來賓問題不斷，主持人幽默串場，互動熱烈, 氣氛和樂，無奈大幅超出預定時間，主持人只得快馬加鞭，轉請卑詩大學亞洲研究中心主任Yves Tiberghien上場就亞洲大局勢及未來的大環境預測，給欲前進亞洲的與會者提供寶貴的建議，並為此主題的討論畫下完美句點。
終於到了緊張的公司競比時刻，由於 PAC50 計劃第一季輔導對象為綠色能源領域的公司，將在 5 名競比公司中選出 2 名優勝者，分別頒予全球玉山及加拿大玉山獎，獎品為一年免費諮詢輔導，廠商可得到跨國募資、合作、市場等等協助，因此大家摩拳擦掌，競爭激烈。
● 五加拿大綠能科技公司競比(Canadian Technology Showcase)
1. PAVAC Industrial Inc.
2. Corvus Energy
3. FENIX Energy
4. EVT Power
5. Wifarer
在各公司使出混身解數做簡報後，大家終於能一面享受醇酒與各式海鮮及精美食品的酒會，一面迎接緊張時刻的到來。在與會者的票選下，PAVAC Industrial Inc. 和 EVT Power 以一票之差，分獲第一及第二名。
*PAVAC Industrial Inc.
PAVAC 公司的 PAVAC電子加速器技術是被全球的工業和政府實驗室，如加拿大TRIUMF、美國能源部實驗室（費米實驗室，密歇根州立大學）和其他世界領先的實驗室所認知的。PAVAC 專利技術最初著重於製造業如焊接和塗料的商業化應用，最近的發展重點在於工業電廠煙氣(Flue Gas)的處理。PAVAC電子束煙氣處理（EBFGT）的設計主要是用於燃燒碳燃料時會排放氣體的現有和新的工業設備。 PAVAC的EBFGT是一種煙氣處理系統（EPS），在應用PAVAC技術處理煙氣的反應時會產生商用肥料的副產物。 和FGD、SCR不同的是，PAVAC的EPS系統將多污染物轉換成氮為主的肥料（氮氧化物，硫氧化物（SOx）），使電力公用事業公司得到額外的收入來源。 PAVAC EBFGT的解決方案還可使客戶得到成本較低的燃料。初步研究證明，他的技術可以應用於大型船用柴油機的清潔排放。平均而言PAVAC EBFGT系統在達到空氣排放法規標準上，較一般系統節省20％成本並降低15％運營成本。
*EVT Power
“我們的使命是創建高性能、環保和成本效益的電池技術。”
EVT電力公司，成立於2008年，已開發出一種更高效的電池平台技術，具有體積更小的鋰離子、鉛酸、鋅鹼性電池，在尋找更好的能量存儲上具有明顯的優勢。EVT電源是2012年BCIC新創企業競爭146家企業排名前10名進入決賽的公司之一，並且是2012年從加拿大製造商和出口商（CME）新技術獎得主。
EVT為市場帶來的第一個先進的電池組件技術，“SNAPPER”，這項關鍵的專利技術是用於鉛酸電池。 SNAPPER板安裝在電池中可減輕重量，減少充電時間，並增加冷起動能力。它可以使電池的重量減少了30％，或在運行時增加了65％，減少70％的充電時間，以及改進周遭環境。此外，這些改進並不增加電池的整體成本。
高峰會在幾家歡喜、幾家不甘心的頒獎結束後，於主持人詼諧的預告「下回請早」的歡笑聲中圓滿閉幕，但與會者仍興奮的討論、交流，結伴攝影，久久未能散去.
●後記:
─感謝劉兆玄榮譽理事長的鼎力支持，感謝全球玉山鍾靜嫻理事長、全球玉山王韶華秘書長、美東南玉山鍾斌理事長、台灣玉山梁榮昌理事、台灣鼎信顧問公司呂正理董事長、陽明大學蘇正堯教授等的指導、協助及熱忱參與。
─我們深感抱歉的是─由於某些無法預知的因素，會議發佈的日期時間太短，致許多意欲參加的區會代表及會員們來不及調配時間，無法參與，謹此致歉，下回改進。
─會後迄今，有許多諮詢電話及郵件欲進一步瞭解並參與「PAC50」計劃，我們深感欣慰，期望此平台能協助玉山各區會會員間更緊密的互動與商業交流，相關資訊將刋載於加拿大玉山網站: www.mjcanada.com。
─我們將本著玉山科技協會的精神：極致、感恩、回饋、分享，繼續努力 !
─期待下一次的活動有您的參與。 | 
