5/16玉山小聚稿
中國古文物專家游國慶以古為新
談「老狗變出新把戲─老文物裡的新創意」
文：朱麗芝
5月16日晚「玉山小聚」的講員游國慶博士非常巧妙用心的把近40位觀眾的心帶入中國的古早世界裡，首先他藉著影片與PPT向大家介紹中國文字的起源與奇妙的轉變，中國青銅鐘鼎彝銘的文字圖案藝術，並如何欣賞中國書法、篆刻的精妙轉折等，大家都沉浸在這樣博大精深的藝術懷寶中，無比的神往。最後他藉著一段影片，在悠揚的國樂演奏聲中，與魏海敏女士「大江東去浪滔盡」的高昂京腔中，游國慶在牆壁上大力揮灑出「人生如夢一樽還酹江月」書法，氣勢磅礡，令人感動中華文化還是有相當的傳人。
五月玉山小聚由本會常務理事黃日燦律師主持，邀請到了故宮副研究員游國慶博士來主講「老狗變出新把戲─老文物裡的新創意」。黃日燦說游國慶老師是輔大中文研究所博士，故宮的青銅器、金文、璽印篆刻展覽等均由游國慶老師所策畫。黃律師說他與太太很早就對中國書法有興趣，做了故宮21年的資深志工，與游國慶老師認識多年，也收藏他的書法，一晃眼就廿年了。游老師對青銅器、金文、篆刻、書法，均有一套理論與實踐心得，他的演講是相當深入淺出，並生動活潑的。
當天晚上本會李鍾熙理事長亦致詞歡迎大家，他謝謝黃大律師邀請游國慶博士來玉山演講。他介紹玉山有不同的活動，大活動包括科技論壇、法律論壇、投資論壇及創業論壇等，小活動就如玉山小聚，是下班後的活動，針對特定題目來探討，大家輕鬆吃個晚餐，近距離接觸，會員也覺得很有意義，希望大家很享受參加這個活動。他並指出，玉山一年當中還有年會及歲末晚宴等活動，希大家多參加玉山活動，並踴躍加入成為會員。
在晚餐時候，講員游國慶首先為大家播放一段影片：「翰逸神飛──漢字書法的創變與風華」，介紹中國早期的文字與書法的變化。接著游國慶藉著PPT為大家講到當晚的主題「老狗變出新把戲─老文物裡的新創意」。他說「老狗」就是指守護老文物的忠狗，而故宮，守護著中華五千年的古物。今日很多新科技，可用動畫、影片來介紹與表達事物，但如果沒有文化，所表現的就會膚淺，所以他希望國人能更深認識中國這些寶貴的古文物。
甲骨文
游國慶博士在演講中首先介紹甲骨文，這是目前所發現的中國最早的文字，他舉了些例子來說明好幾個甲骨文字的來源與歷史演變，包括「女」、「男」的象形文，其實也可以用在今天的廁所為男女分別的標幟。他把許多動物的甲骨文字如「虎」、「象」「龍」、「猴」、「羊」、「牛」……等字湊在一起成為一個有趣的「原始動物園」。(請提供這兩福照片好嗎？)
古文物
接著他介紹中國夏、商、周朝出土的銅器、食器、酒器、水器、樂器、兵器等，各種的爵、鼎、簋，根據場合、用途、身份有各種不同的型式，上面又有銘文、圖案、紋飾等，充滿創意的設計中，很多是以獸、禽為飾品，並將之美化與神格化，負重物往往以牛頭來代表。「這些禽與獸常見兩邊對稱，但兩邊絕不一樣，乃是一個身體的展開，中間是頭，以身體的左面與右面對稱於兩邊，初看以為是對稱，其實細看仍有不同。」這只有細心的古文物學者才能發現了。這些古董，全世界只有一件或兩件而已！非常珍貴。
游國慶特別提到這些古文物上的圖案若是放在今日的圍巾、衣服上將是非常好看，為何台灣的紡織設計業者不知利用呢？「乃因他們不來故宮看古文物，可能小學來參觀過以後就沒能再來了，或是來了故宮走馬觀花一下，未能真正進入堂奧、得其精髓。」他說，還有許多禮品、食器、酒器、飲器，放上這些精彩的古元素，將是相當的別緻好看。
銘文
接著他講到銘文，他講到中國早期的字，圖畫與文字有點不分。早年中國字是圖畫，一個人去打獵，獵到了三隻牛，他就在牆壁上畫上三具牛頭，一直要有了數字、形容詞、名詞以後，他才能寫出「三牛」。所以銅器上的圖繪應該就是文字，譬如有耳朵的形狀，後來變成「耳」字，譬如一個人伸手保護小孩，後來就變成了「保」字。這些字的原始圖案，「耳」可以變成今日耳科、通訊公司的 logo，「保」可以變成保全業、褓姆業的logo等。
銘文中最有名的就是毛公鼎，是全世界銘文最多的銅器，有32行、500字，這是一個冊命時的訓誥內容，其中有些字因鑄造時有誤失，故呈缺字、缺偏旁、筆畫的狀況。游國慶說銅器即便打不破、摔不爛，經過三千年歲月侵蝕的銅器，還是會骨骼疏鬆，比一個新鑄相等大小的銅器輕很多。游國慶說以今日科技的進步，可在這些銘文上做個互動的設計，點這個字進去就可以看見這字的讀法、意義、來源與演變。
他說，在圖字不分後，由於線條的粗細與空間的搭配，西周中晚期，「字」形就愈來愈出來了。以後漸有篆體、隸書、楷書、草書等各種體，只是楷書，差一百年，楷書的味道就不一樣，譬如近人的楷書與清人就是不同，而民國孔德成(孔子後代)的楷書，頗存古味，尚有清人氣息。
印章
印章，「全世界最早的印章在故宮」。故宮收藏有許多吉祥印章，譬如歷史博物館的館徽就是一個「鳥形印」。游國慶列出許多印章的照片給大家欣賞，近代的篆刻家如王壯為的。最有趣的是乾隆皇帝的大印有許多套，在台灣的故宮與在北京的故宮均有乾隆的大印，稍有差別而已。游國慶與北京的專家郭福祥均拿過乾隆皇帝的大印蓋章。台灣故宮並將這個印章做成戳章，放在故宮門口，參訪故宮的大陸遊客喜歡用蓋章來證明到此一遊，也覺得蓋過了皇帝大印，很光榮。
游國慶自己也是一位篆刻專家，他刻過「陋室銘」、「詩經」、「赤壁賦」等名句。他尤其喜歡在出國時，參觀了各地名勝古蹟後，充滿靈感，沿路的刻圖章，並將各種字體做各種變化。他認為康熙、雍正、乾隆三個皇帝中，以年紀較大當皇帝的雍正，也許多有時間練習，字寫的最好。
欣賞書法
還有一點，他覺得國人應加強的，就是大家都知道王羲之、趙孟頫等書法家，卻不認得他們的字，這是很可惜的事。在看這些名家的字時，就要會去欣賞，看字的線條是怎樣的快、怎樣的慢下來、怎樣理性的點、怎樣感情的揮灑，看他的收筆、對應、加速，上去、下來、停頓、翻下、再上去，理性與感性的充份交疊，「好的書法一定有許多細節的地方讓你讀的到。」他希望在故宮，未來能做到當在一個地方展出書法如「寒食帖」時，另一個房間就有地方讓你可以臨摹這些古今有名書法家的字帖。清朝有一位大臣用120種書法體來寫「壽」字，紅底金字，這也是很好的文創產品。
游國慶自己是在2011年時以六種篆字、兩種隸書(東漢與西漢)、兩種草書(章草與今草)、行楷等12種字體寫了《千字文》而得到中山文藝創作獎。
最後，游國慶請大家看一個影片，由台北市立國樂團演奏、京劇名角魏海敏女士演唱「大江東去，浪滔盡，千古風流人物」時，游國慶同時於大紙上(180X360CM)以四種字體書出「人生如夢，一尊還酹江月」等龍飛鳳舞大字，令人震撼於書法與音樂結合的完美。
會場反應
在座好多位都是熱愛書法的科技人，紛紛提出問題，美西回來的林紹胤教授、台新銀行戴國明副總、寶利資產管理公司李欽堯總經理、資策會黃國俊專家等位紛紛提出問題，從文字的演變談到語言的轉變，到姓氏的演變，太多的問題想與講員游國慶來討論，可惜時間緊促。
當天在座人士均為講員游國慶的博學多才而欽佩，認為他把一般人覺得沉悶的古文物文化講的如此生動活潑，又帶進了現代化新意，受益很多，「我們紮紮實實的上了一課中國文化課程，從不知文字的變化如此巧妙，文字的藝術如此變化多端。」許多人說中華文化有此深入鑽研且熱情充沛的年輕學者，令人感到無比欣慰。
有一位黃淑婉小姐說，平日上班，很少接觸這些東西，縱然去故宮或其他展覽場合去看，也是霧裡看花。這次來聽了游博士的演講，吸收很多，真是太棒了。
致理技術學院林紹胤博士不僅全程參與，且用心聽講。他覺得今晚的演講可圈可點，但如何在文字上有創意，變成有賣點的東西，游博士似乎還發揮不多，他希望發揚繁體字，創造繁體字的新意，能再賣回到大陸去。
中華開發金控所屬的開發科技顧問股份有限公司董事長劉紹樑當晚也現身玉山小聚，他個人很喜歡書法，這個題目「老狗變出新把戲─老文物裡的新創意」很吸引他來。他說當晚游博士的演講很精彩，內容豐富，相當深入，藉著游博士的演講，可以讓大家感受到中華文化的博大精深。他讚譽游博士雖然白髮很多，仍是年輕有為，書法造詣深厚，對歷史讀得透徹，很令人欽佩。
劉董事長也提到他的幾點感想：
一、中國有這麼多這麼好的文化，如何為這些文化開創商機呢？他在開發科技公司服務，該公司目前也在文創產業上有所佈局。他想到的是如何在禮品、紀念品、T-恤這樣的東西上，把中國書法與文化反應進去？他笑說，「這是游博士給我們的一個功課」。
二、另外，他也想到一件事，去年或前年，華爾街日報曾有報導，印度中央銀行曾針對印度貨幣要徵求一個Logo，後來他們選中一個設計學院年輕教授的作品，這是用印度古文字梵文將之藝術化所做成的 logo。劉董事長認為美元以$為代表，英鎊的符號是£，人民幣的符號是¥，游博士的演講觸發他想到中國古文字的藝術化後，是否也可為今日許多的運用？
三、他講到另外一個不太相關的聯想，就是有名的「達文西密碼」這部小說，後來變成電影，其中包含著聖經、夾雜著古老傳說、宗教史、藝術史，弄出了一個賣座的電影，其中許多是以非文字的符號來顯示，更有附加價值，不知台灣的文化界是否有這個魄力與眼光，也能把中國文化套裝出一個有市場吸引力的電影？
資策會專家黃國俊博士當晚也特別趕來聽講，他說中華文化奠基在文字，游國慶博士從文字的流變與文字的藝術性與實用性兩方面來看都講的很好，但比較少談到文化創意產業，因為是在玉山協會來演講，可能觀眾會比較期待這方面的內容。「但既已有了源頭活水，後面如何應用，就看大家如何做了。」他說。￭ | 
