Ãö©ó¥É¤s ³Ì·s®ø®§ ¬¡°Ê³ø¾É µ×­^±M³X ¥É¤s¥Zª« ·|­û°ÊºA ¦X§@±MÄæ ¶g¦~¬¡°Ê


¬¡°Ê³ø¾É
ACTVITY


¤µ©P¥Zµo¦æ¤HÁª÷ªe¡u¦ÑÁ¬ݤѤU¡v

ºtÁ¿¡§¬F¸g°g¯è¡G¥xÆW¦ó¥h¦ó±q¡H¡¨

¤å¡GÁÂ¥©¬Â¡B³¢«³Ë¢¡B³¯¬ê³Ç¡Bªô²»¨à¡Bªô®a·ì¡B½²¸Û¤¤¡B¬xÖö®¦

12¤ë6¤é¥É¤s¤p»E¡A¤S¬O¤@³õ¼ö¯P¦¨¥\ªº²±·|¡AµÛ¦Wªº°]¸gÁͶդj®v¡A¤]¬O¡u¤µ©P¥Z¡vªºµo¦æ¤HÁª÷ªeºtÁ¿¡u¦ÑÁ¬ݤѤU¡v¡A§l¤Þ¤Fªñ90¦ì·|­û¤Î·|¤Í°Ñ¥[¡A¤j®aÀ½º¡ºÖµØ¤å±Ð·|À]ªºÁp½ËÆU¡AÀÙÀÙ¤@°ó¡A±M¤ß²âÅ¥¡A¦@¦PÃö¤ß°ê¨Æ»P¥ø·~µo®i¡A¨Ã´£¥X³\¦h°ÝÃD¡C

·í±ß¤p»E¡A·s¥ô¯µ®Ñªø·¨¥¿¬î­º¥ý¤¶²Ð¦Û¤vµ¹¤j®a»{ÃÑ¡C¬Ý¨£³o»ò¦h¤H°Ñ¥[¡A¦o»¡¡G¡u§A­Ìªº¼ö±¡¡A§Ú­Ì¦³·P¨ü¨ì¡C¡v¦o¯S§O·PÁ¦b®yªº«e¥ô§õÁ麳²z¨Æªø¥´¤U¤F¬ü¦nªº°ò¦¡A¨Ã¤¶²Ð¥É¤s¤U¤@³õ¬¡°Ê¡A±N¬O1¤ë15¤éªº¡u·³¥½±ß®b¡v¡A¥DÃD¬O¡u¥xÆW¤§¬ü¡v¡A½Ð¨ì§d´°¸q°ÆÁ`²Î­PÃã¤Î¥ÕÆOÅî¤å±Ð°òª÷·|³¯­§¨q¸³¨ÆªøºtÁ¿¡uÆp¥Û¥xÆW¡v¡F·¨¯µ®Ñªø¨ÃÁܽФj®a¦h¦h¥[¤J¥É¤s¡A°Ñ¥[¥É¤s¬¡°ÊªÌ¡A·í¤Ñ¤J·|ªÌ¥iÀu´f·|·|¶O¬°1000¤¸¡C·í±ß¥ß¨è¦³¤T¤HÅTÀ³¥[¤J¥É¤s¬ì§Þ¨ó·|¡C

·s¥ô²z¨Æªø¤ý§B¤¸¤¶²ÐÁ¿­ûÁª÷ªe¸g±`ºtÁ¿¡B¼g¤å³¹¡B¤W¹qµø¡A¦ý·í±ß¤j®a¬O¿Ë¦ÛÅ¥Áª÷ªeªººtÁ¿¡A¾÷·|Ãø±o¡C¥L»¡¥L´¿»P¤@¦ì¥ø·~¤j¦Ñ¥´½ä¤µ¦~¥xÆWªºGDP­Y¶W¹L3%¡A¹ï¤è½Ð«È¡A­Y§C©ó3%¡A¥L½Ð«È¡C¥D­p³B12¤ë2¤é¤½§G¤µ¦~ªºGDP¬°1.74%¡A¨ì¦~©³ÁÙ·|§ó§C¡C©Ò¥H¥L¤wÁÈ¥|®à¤F¡C¥þ²y¸gÀÙ¶}©l´_µd¡AÁú°ê¡B·s¥[©Y³£«Ü¦n¡A¦ý¥xÆW¤´¬O°I°h¡A¬°¤°»ò©O¡H¥L¯S§O½Ð¨ìÁª÷ªe¥ý¥Í¨Ó¬°¤j®a»¡©ú¦¹¤¤±¡ªp¡C³Ì«á¤ý§B¤¸²z¨Æªø¯S¥H¤@´T¥L¿Ëµ§ªº®Ñªk¡uª÷ªe¬ü¦W´­¤Ñ¤U¡A¥É¤s¬ì§Þ·|µ×­^¡vÃØ°eÁ¿­û¡C

Áª÷ªe¥H¡u¬F¸g°g¯è¡G¥xÆW¦ó¥h¦ó±q¡H¡v¬°ÃD¡A¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¤@®ð¨þ¦¨¡C¥L¥D­n§i¶D¤j®a¡u»â³Sªº­«­n¡v¡A¥L±q¤@­Ó¥ø·~ªºµo®i¡A¨ì°ê®a©R¹Bªº¿³°I¡A¨ì¥þ¥@¬ÉªººtÅÜ¡A»â³S§êºt«Ü­«­nªº¨¤¦â¡C¥L±qµá«ß»«¦ã«¶¿Õ¤T¥@¡B¤é¥»¦w­¿®Ê¤T¡B«nÁú¦µåÓ´f¡B¬ü°ê¼Ú¤Ú°¨¡B¼w°ê±ö§Jº¸½Í¨ì¥xÆWªº°¨­^¤EÁ`²Î¡A¥L¤]±q¦h­Ó¤j¤½¥qªº¿³°IÁ¿¨ì¥ø·~»â¾É¤Hªºªí²{¡A¤º®e«D±`Â×´Iºë±m¡C¥H¤U¬OÁª÷ªe¥ý¥ÍªººtÁ¿¥þ¤å¡G

¤@¡B«e¨¥

¤Ü¤@¥@¬ö³Ì¬Ã¶Qªº¬O¤H¤~¤Î»â³S

³Ìªñ­^°ê¡u¸gÀپǤH¡v(The Economist)Âø»x¦³¤@¬q¸Ü¡G¡u21¥@¬ö¬Ã¶Qªº¬O¤°»ò¡H¬O¤H¤~¡F³Ì¬Ã¶Qªº¤H¤~¬O¤°»ò¡H¬O»â³S¡C¡v©Ò¥H§Ú»¡»â³S®æ¥~­«­n¡A¡u³f¯u»ù¹êªº»â³S­n¥HªG´±ªº¦æ°Ê©M­^©úªº¨MÂ_¡A¨ÓÃÒ©ú¦Û¤vªº»â¾É¤~¯à¡C¤@®a¤½¥qªº»â¾ÉªÌµL¯à¡A³ÌÃaªº±¡ªp¤£¹L¬O¤½¥q­Ë³¬¡B­û¤u¥¢·~¡F¦ý¤@­Ó°ê®aªº»â¾ÉªÌµL¯à¡A«o¨¬¥Hº×°ê¬o¥Á¡C¡v

¤j®a¥i¥Hµy·L¬Ý¬Ý³Ìªñªº±¡ªp¡A«e¨â¤Ñª÷ºÞ·|¥D©e´¿»Ê©v¦bÁ¿ªÑ²¼¶q¯à¤£¨¬¡A¦³¤@¥bªº¤j¤á¶]±¼¡A¥L¦b§ËÃÒ©Òµ|ªº®É­Ô±q¨Ó¨S¦³½|¤@­ÓÁ`²Î½|¤@¾ã¦~ªº¡A¬°¬Æ»ò©O¡H§Ú»¡Á`²Î¬O§Ú­Ì¿ïªº¡A¦ý¬O§A³o­ÓÃÒ©Òµ|³o»ò¯î­ð¡A¥»°ê¤H­n½Òµ|¡A¥~°ê¤H¤£­n½Òµ|¡A§A­×²z¥»°ê¤H¡A«OÅ@¥~°ê¤H¡A«ç»ò·|¦³³oºØÁ`²Î©O¡H¯²µ|¨î«×¤£¦P¡C§Ú­Ì¥h¶R¤@®a¤½¥qªÑ²¼¡A¥L¤Àµ¹§Ú²{ª÷ªÑ®§¡A§Ú¨ì²Ä¤G¦~¥²¶·¥Ó³ø©Ò±oµ|¡A§ÚªºÀç§Q©Ò±o¨Ö¤Jºî¦X©Ò±oµ|¡A³Ì°ª¬O40%¡A¥~¸ê¤ÀÂ÷½Òµ|20%¡A§Ú¤w¸gú40%¤FÁÙ½ÒÃÒ©Òµ|¡A¥~¸ê¥u¥æ20%¥B¤£­n½ÒÃÒ©Òµ|¡H§Ú·í¥~°ê¤Hµ|¤Ö¤@¥b¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¥xÆWªºµ²ºcÅܦ¨§Ú­Ì¤H¦b¥xÆW¡A¿ú´N¦b¹Ò¥~¡A¿ú¦b¥~­±´N¤£·|¦A¦^¨Ó¤F¡A¦]¬°¥~­±¯²µ|±ø¥ó¤Ó¦n¤F¡A³o¥s¤@¥h¤£¦^ÀY¡C

¤µ¤ÑÁ`²Î¦³¤Hµ¹¥L¥XÃI¥D·N¡A¥L´N¯u°µ¡A°µ¤F¤§«á§A·|µo²{¨º¨Ç°]ª÷©x­û©ú©úª¾¹D¿ù«o¤£´±Á¿¡A·í¤@­Ó°ê®aªº»â³S°µ¿ù¨Æ®É¡A®ÇÃ䪺©x­û¨S¦³¤@­Ó¤H´±¥X¨Ó©M¥LÁ¿±M·~ªº¸Ü©Î¥¿½Tªº¸ô¡A³o°ê®a·íµM¨S§Æ±æ¡C©Ò¥H§Ú±`Á¿§A­n¥h§ËÃÒ©Òµ|ªº®É­Ô¡A§A¬°¤°»ò¤£·Q·Q©Ð¦a²£¡A¤µ¤Ñ©Ò¦³¤H³£¦bÁ¿©Ð»ù¨º»ò¶Q¡C¤µ¤Ñ§Ú¦pªG§Ë©Ð»ù¦³«Ü¦h¤èªk¡G²Ä¤@­Ó¦U¦ì­nª¾¹D¤g¦a²£¥æ©ö©M©Ð¦a²£¬O¤À¶}ªº¡A¥þ¥@¬É¨S¦³¤@­Ó°ê®a¬O¤g¦a¶R½æ¤£­nµ|¡C²Ä¤G¡A¬O©Ð¦a²£¥æ©ö¹ê»ù½Òµ|¡A©Ð¦a²£¥æ©ö¹ê»ù½Òµ|§ó®e©ö¡A¹³²{¦b¤w¸g¦³¹ê»ùµn¤J¡A¦A¶i¤Æ¨ì¹ê»ù½Òµ|¡A¤@¨B¤§®t¦Ó¤w¡C²Ä¤T¡A¥xÆW°kº|µ|¤Ó¦h¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì¦³¶W¹L¨â´É¥H¤W©Ð¤lªº¤H®a¦³66¸U¤á¡A®Ú¾Ú°]¬F³¡¬d¨ì¦³¥h³ø©Ð«Î¯²¸î©Ò±oªº¤H2¸U¦h¤H¡A´«¥y¸Ü»¡90%³£¨S³øµ|¡A³o­Ó¥u­n°]¬F³¡»{¯u¬d¤U¥h¡A«Ü¦h¤H³£·|¸õ¥X¨Ó¡C²Ä¥|¡A¥þ¥@¬É¹ï«D¦Û¥Î¦í¦vªº©Ð«Î«ù¦³µ|³£«Ü­«¡A§Ú¥u­n§â«D¦Û¥Î¦í¦v¥[¤T­¿¨ì¤­­¿¡A¦ý¬O°¾°¾§A¤£³o¼Ë¡A¸Ó°µ§A¨S°µ¡A¤£¸Ó°µ«o¤@ª½°µ¡A³o­Ó»â¾É´N§â¤j®a±a¨ì¿ù»~ªº¤è¦V¥h¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¤j®a«Ü­W¡A§Ú­Ì±`Á¿¡u±N«ÓµL¯à²Ö¦º§L¡v¡A§Aªº¨¤¦â¦h»ò­«­n¡C©Ò¥H§Ú±`Á¿°ê®aªº¿³°I©M°ê®a»â¾É¤H¦³«D±`±K¤ÁªºÃö«Y¡A¦Ó¤@®a¤½¥qªº¦nÃa¬Ý¦ÑÁó´Nª¾¹D¤F¡A¶RªÑ²¼¨S¤°»ò³Z¬¡A¦ÑÁó«Ü®t¡A¨º¤½¥q¤@©w¤£·|¦n¡A©Ò¥H³o­Ó´N¬O¤½¥q­n¬Ý¦ÑÁó¡A°ê®a­n¬Ý»â¾É¤H¡C

¤G¡B±q°ê®a»â¾É¤H¬Ý°ê®a¿³°I

ùþ ¥xÆW°¨­^¤E

°¨¤ý°«ª§«áªº²Ä¤T¤Ñ§Ú¦b´¹µØ°s©±¦Y³ß°s¡A¤ýª÷¥­¤]¦³ªB¤Í½Ð¥L¦Y¶º¡A¨º­Ó³ß®b­èµ²§ô¡A¤ýª÷¥­¥X¨Óªº®É­Ô¡A©Ò¦³¤H¦C¶¤Åwªï©ç¤â¡A«Ü¦h¤Hµ¹¥Lñ¦W¡A¨º¬O­^¶¯¦¡ªºÅwªï¡A¨º­Ó¤ýª÷¥­¬O³Q¥´ªº¡A³Q¥´ªº¥Á½Õ60%¡A¥´¤Hªº11%¡C§Ú­Ì°¨Á`²Î¥Á½Õ§C¡A³o­Ó¬O¤£¤Ó¹ï«lªº¡A°ê®a»â¾É¤H¥Á½Õ¥i¥H¡u¤@®É§C¡v¡A¦ý¬O§A¤£¥i¥H¡u¤@ª½§C¡v¡A§C¬O¥i¥H¤@®É¡A¦ý¬O¦pªG¤@ª½§C´N¥Nªí¨S¦³°µ¹ï¨Æ¡C¤µ¤Ñ§A¥i¥H¬Ý¨ì©Ò¦³ªº³¡·|­ºªø¯Ê¤Öªº¯S½è¡A¥s§@¼ö±¡¸ò¾á·í¡A¨Ò¦p§Ú­Ì¥É¤s¬ì§Þ¨ó·|¡A§Ú­ÌÁܽЪº³¡ªø¨Ó¡A¤j¦h³£¬O­Pµü§¹´N¨«¡A±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó¤Hµê¤ßªº±qÀY§¤¨ì§À¸ò¤j®a¤@°_°Q½×¡A¥L­Ì³o­Ó«ººAºÝªº«Ü°ª¡C§Ú¤T¤Q¦~«e°µ°OªÌ¶]·s»D¡A¬Ý¨ì»¯Ä£ªF¡A¥L¬Ý¨ì§A¤£ºÞ§A¦h¸ê²`¦h¸ê²L¡A¥L»P§A¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A«ë¤£±o±Ç¤ß±ÇªÍ±Ð·|§A¡A¨º¤@ºØ¼ö±¡°Ú¡A¥L§â¦Û¤v¤@½ú¤l³£Ämµ¹°ê®a¡A§Ú±`±`¥H³o­Ó¬°¼Ð¬ñ¡A¨ì²{¦b¬°¤î§Ú±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì¤@­Ó©x­û¡AÅý§Ú·|·P°Êªº¡C

¨º¤µ¤Ñ§Ú­Ìµy·L§â¥þ¥@¬Éªºª¬ªpÂk¯Ç¤@¤U¡A¬Fªv»â³S²{¦bÁn±æ³Ì°ªªº¬O¤é¥»ªº¦w­¿®Ê¤T¡A76% ¡A³Ì§C61%¡FÁú°ê¦µåÓ´f41%¡A¦o­è¤W¥ô¹J¨ì¤é¥»¶S­È¡AÁú°ê¦³ÂIÀ£¤O¡A²{¦b¤É°ª¨ì60%¡F¬ü°ê¼Ú¤Ú°¨¤j·§43%¡A¼w°ê±ö§Jº¸41%¡A²{¦b§Ú´N¥Î¤­­Ó°ê®a»â¾É¤H¨Ó°µ¤@­ÓÁ|¨Ò»¡©ú¡A¨Ó¬Ý¬Ý¤@­Ó°ê®a«ç¼Ë¨Ó°µ»â¾É¡C

£»¼w°ê±ö§Jº¸

¥ý±q¼w°ê¶}©l¡A¦U¦ì¥i¥H¬Ý¨ì±ö§Jº¸¤w¸g¤T³sÅQ¤F¡A¦o¨â­Ó¤ë«e·í¿ï³s¥ô¡A¥L³o¦¸³s¥ô·|±q2005¦~°µ¨ì2017¦~¡A³o­Ó¥ô´Á¶W¹L®ã«´º¸¤Ò¤Hªº1979¨ì1990¡C¼w°ê¦èÁÉùÂø»x¦³£¸½g¤å³¹¤ÀªR¡A±ö§Jº¸¦¨¥\ªº¯S½è¦³¤»¶µ¡A²Ä¤@±q¤£°ª¦ô¦Û¤v¡A²Ä¤G¬O¯à¬}±x¤H¤ß¨Æ²z¡A¤T¯à­«Åv«o¤£§ìÅv¡A²Ä¥|­Ó¯à¿EÀy¯à·Fªº¤H¥XÀY¡A²Ä¤­¬O¯à°í«ù¦Û§Ú·N¦V¡A¤»¬O¨Mµ¦ªº¦æ°Ê¨³±¶¡A³o¬O¦o¤»¤jªº¯S½è¡CÂk¯Ç¨ÓÁ¿¡A²Ä¤@­Ó¬O¦o±a»â¼w°ê¨«¥X¼Ú¶Å¦M¾÷¡A²Ä¤G­Ó¬O¼w°ê¸gÀÙ¨ì¥Ø«e¬°¤îºÙÅQ¥þ¼Ú¬w¡A²Ä¤T­Ó¬O¼w°êªÑ¥«³Ð¾ú¥v·s°ª¡C¤µ¤Ñ³o´X­Ó­n¶µ¡A²Ä¤@¡A°ê®aªÑ¥«¤@ª½º¦¡A²Ä¤G¡A°ê®a»â³Sªº¥Á½Õ¤ä«ù«×³£°ª¡C¼w°ê2007¦~¶}©l¡AªÑ¥«±q3588¨ì²{¦b9424.83 ¡A©Ò¥H¼w°ê¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¤µ¦~´Nº¦¤F23.5%¡A³o­Ó¬O³sÄò¤Wº¦¡C¤j®a¥i·Q¤@¤U¡A·í¼Ú¶Å¦M¾÷µo¥Íªº®É­Ô¤j®a³£Ä±±o¼Ú¬w§Ö§¹³J¤F¡A¦ý¬O¸g¹L³o¨â¦~¦n¹³¨S¦³¬Æ»ò¨Æ±¡µo¥Í¡A¦n¹³³£´_­ì¤F¡A¨ì¤µ¤Ñ¼Ú¬w¤­°ê¡AªÑ²¼¥«³õ¤j·§³£¤Wº¦20~30%¡AµM«á·Rº¸Äõ³Ìªñ«Å¥¬¥L­nµ²§ôÓV§xªº­pµe¡A¥L¥i¥H¨ì©ú¦~¦¨¥\Â\²æ¸gÀÙªº§x§½¡A©Ò¥H¥L¤w¸gºCºC´_­ì¤F¡A³o­Ó¬O¼w°êªº±¡ªp¡C

£»¬ü°ê¼Ú¤Ú°¨

²Ä¤G­Ó¬O¬ü°ê¡A¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì¼Ú¤Ú°¨²Ä¤@­Ó«Å¥¬»s³y·~­«ªð¬ü°ê¡C¬ü°ê2012¦~¥X¤f¬O2.15¥ü¡A2015¦~ªº¥Ø¼Ð¬O3.15¡A©Ò¥H¬O¬ü°êªº¥X¤f¥i¥H¦b¤T¦~¼W¥[¤@¥ü¡A³o¬O«D±`Á}­Wªº­pµe¡A³o­Ó¬Û¹ï¨ÓÁ¿¼Ú¤Ú°¨¦³«Ü¤jªº¾z¤O¡C¨º¥L¬JµM´±Á¿¡A§Ú¬Ý¬O¦³ÂI§â´¤¡A§A¬ÝGoogle©MApple²{¦b³£¤£¬ù¦Ó¦P¦b¬ü°ê¼W¥[§ë¸ê¥«³õ¡C²Ä¤G¶µ¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¼Ú¤Ú°¨¦b³o¤@¦~·í¤¤¡A¥L¤£Â_¬°¥ø·~­°§C¦¨¥»¡A³o¸ò°¨Á`²Î¤£Â_ªº¥[²`¤j®aªº­t¾á¬O§¹¥þ­I¹D¦Ó¹£¡C¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì±qQE¨ì²{¦b¡A¥þ¥@¬Éªº­ìª«®Æ¨ä¹ê¶^´T³£«Ü­«¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªºCRP«ü¼Æ³Ì°ª¬O493.78¡A²{¦bªº¦ì¸m¦b273ÂI¡A¤w¸g¶^¤F4¦¨¤F¡AÂì¶^¤F7¦¨¦h¡A»É»ù¶^¤F40%¡A¨ä¥Lªº¶Qª÷Äݳֳ̤£¶^¤T¦¨¨ì¥|¦¨¡A²{¦b³s¨º­Ó¥É¦Ì³£¶^¤F40´X­w¡A¥þ¥@¬É­ìª«®Æ³£¦b¤j´T¤U¶^¡A¦ý§Ú­Ì¥xÆWªo»ù¹q»ù³£¦bº¦¡C§Ú¥Î¤@­Ó³Ì²³æªº¼Æ¾Ú¨ÓÁ¿¤@¤U³o­Ó±¡ªp¡A´N¬OQE¸gÀپǡA¤j®a³£»¡¦L¶r²¼¤£¦n¡A¥i¬O¬ü°ê¦b­±Á{¦M¾÷ªº®É­Ô¡A¥L³Ì«áÁÙ¬O¦L¶r²¼¡CQE¨ì²{¦b¨S¦³°h³õ¡A¤£¹L¦Ü¤Ö¥L§â¬ü°ê¸gÀÙ³»¤W¨Ó¤F¡C

¬ü°ê²{¦b¦P¼Ë­±Á{°ê·|ªº»ø§½¡A¦ý¤´±j¤O±À¥XÂå§ï¬Fµ¦¡C¬ü°ê¦³°ê¶Å16.9¥ü¡A§Ú¸ò¼B¾Ð¦p±Ð±Â°Q½×³o­Ó¡A¦o»{¬°¬ü°êQE­n°h³õ¡A§Ú»¡¬ü°ê¤µ¦~¤£·|°h³õ¡A©ú¦~°h³õ¾÷²v¤]¨S¦³«Ü°ª¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°¬ü°ê¶Å¥x°ª¿v¡A³o16.9¥ü¥u­n§Q®§¼W¥[0.25¡A¥L¤@¦~ªº§Q®§¤ä¥X´N­n¼W¥[4429»õ¬ü¤¸¡A¦U¦ìª¾¹D²{¦b­n­É¿úªº¤H·íµM¤£§Æ±æ§Q²v°ª¡C©Ò¥H¬ü°ê±q5¤ë22¤é¬f«n§J§i¶D¤j®aQE­n°h³õ¡A¨ä¹ê¨º­Ó¥s°µ°²Ä³ÃD¡A¥L¬O¤ß²z³Û¸Ü¥Îªº¡A¬ü°ê±q¨Ó¨S¦³¯u¤ß­nÅýQE°h³õ¡A¦]¬°§C§Q²v²Å¦X¬ü°ê°ê®a³Ì¤j§Q¯q¡C©Ò¥H­n±q³o­Ó¨¤«×¥h¬Ý¬ü°êªº°ê®a¬Fµ¦¡A¤j·§´N¤ñ¸ûÀ´¡C

¤j®a¬Ýªo»ù³o´X¦~¨S¦³³Ð·s¡A¤£¹L¥xÆWªo»ù¦b³o´X¦~¤j·§¦b¾ú¥v·s°ªªþªñ¡C¤j®a¬Ýªo»ù³Ì°ª¬O2007¦~¡A¨º¤@¦~ªo»ù¤@±í­n147¶ô¡A 147¶ô¤§«á´N±¼¤U¨Ó¤F¡C³Ìªñ¨ä¹êªo»ù±q112±¼¨ì92¶ô¥ª¥k¡AµM«á¦A¨ì97¡A³o¬q®É¶¡¶^¤F§Ö20%¡A¥i¬O§Ú­Ì¤¤ªoªo»ù¶^´T¦³­­¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H·Q¹³ªº¨ì¡A§Ú­Ì¤¤ªo©M¥x¹q¤@©w°µ¿ù¤F¤°»ò¨Æ¡C¬ü°ê¤ÑµM®ð³Ì°ª13¶ô9¤ò2¡A³Ì§C1¶ô9¤ò¦h¡A²{¦b¤j·§¦b4¶ô¡A¶^¤F8¦¨¡A¦ý¬O§Ú­Ì±í¸Ë¥Ë´µÀW³Ð·s°ª¡C§Ú³Ìªñ°Ý«Ü¦h¥ßªk©e­û¡A¬°¤°»ò¥x¹q¤@ª½Á«¨º»ò¦h¡H§Ú»¡·Ñ»ù³Ì°ª¤@¾·143¤¸¡A²{¦b¤@¾·52¤¸¥ª¥k¡A·Ñªº»ù®æ¤w¸g¶^¤F6¦¨¤F¡CÅ¥»¡¥x¹q¸ò¤H®añ¤G¡B¤T¤Q¦~ªºªø¬ù¡A¨º­Ó¦X¬ù²{¦b¤å¥ó¤£¨£¤F¡A©Ò¦³¤H³£§ä¤£¨ì¡A©Ò¥H·Ñ»ù¶^ªº¦A§C¸ò¥x¹q¦n¹³³£¨S¦³Ãö³s¡C¤µ¦~¬ü°êªº¹q»ù¨ä¹ê¶^¤F3¦¸¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥x¹qº¦2¦¸¡C¥Lº¦¨â¦¸Á«·l¤@¼Ë¦h¡A¤]´N¬O»¡¤µ¤Ñ¦pªGªo»ù¹q»ùº¦¤F¡A§A·|ÂàÁ«¬°¬Õ¡A¨º§Ú¨¯­W¤@ÂI´Nºâ¤F¡A¦ý¦³¨S¦³¡H

¤µ¦~¤¤ªoªo»ù½Õ°ª¤§«áÁ«±o¤ñ¥H«eÁÙ¦h°Ú¡I¤£¹L°¨Á`²Î±q¨Ó¨S¦³°w¹ï¤¤ªo©M¥x¹q¦b¸gÀç¤W¨ì©³¦³¨S¦³°ÝÃD¦³¤@¨Ç«ü¥Ü¡AÁ`¬O­n¦³¤H¥h¸gÀç§ï­²°Ú¡A¥i¬O¨S¦³¡I¨º¤£´N¤@ª½¼W¥[¦Ñ¦Ê©mªº­t¾á¡A©Ò¥H§Ú³Ìªñ¬Ý¨ì¥xÆW¦Ê·~³£¦bº¦»ù¡A¨S¦³¤°»ò¹D²z°Ú¡I¦]¬°³o¨â¡B¤T¦~°ê»Ú­ìª«®Æ³£¶^±o«ÜºG°Ú¡C³Ì²³æ¤@­Ó¨Ò¤l¡A¨º­Ó©@°Ø¨§¨â¦~«e¤@½S306.25¡A³Ìªñ±¼¨ì101¡A§A¥h¬P¤Ú§J¶R©@°Ø§Ú¬Ý²{¦bÀ³¸Ó¶R¤@ªM°e¨âªM¡A¦ý¬O¥L±q¨Ó¨S¦³³o¼Ë°µ°Ú¡I¿}¤]¶^«Ü¦h¡A±q¤@½S36.08±¼¨ì²{¦b¬O16.25¡A¤]¶^¤F6¦¨¥H¤W¡A¦ý¬O»ù®æ¨S¦³¤Ï¬M¡A§Ú­Ì¥þ³¡³£¦bº¦»ù¨ì©³¬°¤°»ò¡H§A¨S¦³¿ìªk¬°¥ø·~­°§C¦¨¥»¡A¤Ï¦Ó±aÀYº¦»ù¡A³o¬O²{¦b°ê®a»â¾É¤H¦b°µªº¨Æ¡C

§A¬Ý¬ü°êªº¹Dã«ü¼Æ±q09¦~¶}©l¡A2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S¥H«á¨ì²{¦b¡A§A¬Ý¬ü°êªºªÑ¥«§A·|·Q¬ü°ê¦³°ê®a¶BÄF¡A¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¥L­n³o¼Ë·d¡H¦bª÷¿Ä®ü¼S¹L«á¡A¬ü°êªºª÷¿ÄÅé¨t¾D¨ì«D±`ÄY­«ªº¯}Ãa¡A¤@¤è­±¥LÅý³f¹ô¼eÃP¥h¬@±Ï»È¦æ¡AÅý»È¦æªº¾ã­Ó¹B§@¥i¥H«ì´_¥¿±`¡C¥t¤@¤è­±¦bª÷¿Ä®ü¼S«á¡A¬ü°êªº®a®x¾ã­Ó¸ê²£¨ü¨ì«D±`¤jªº³Ð¶Ë¡A©ó¬O¥Î¦L¶r²¼ªº¤è¦¡¥hÅýªÑ»ù¤Wº¦¡CªÑ»ù¤Wº¦Åý¦Ñ¦Ê©mÁÈ¿ú¡A¦Ñ¦Ê©mÁÈ¿ú³Ð³y°]´I®ÄÀ³¡C³o­Ó°]´I®ÄÀ³³Ð³y¥X¨Ó¤§«á¡AÅý¤H¥Á¼W¥[®ø¶O¡AÅý¼W¥[ªº®ø¶O¥h©Ô©ïGDP¡A³o¬O¬ü°ê°ê®a¶BÄF«D±`­«­nªº¤@ªk¡C¦ý¬O§Ú­Ì¦P¼Ëªº»â¾É¥Lª¾¹D­n³o»ò·F¡A¨º­Ó°¨Á`²Î¯¸¥X¨Ó¬O®³¤@¤ä¤M¦b¬å¡A·íµM´N¤]·|§â¦Û¤v¬å¦º¤F¡A¦]¬°ªÑ²¼¥«³õ§A¥h±Ï¥L³£¨Ó¤£¤Î¤F¡C

³o´X¦~¥xÆW¦pªGÁ¿§ë¸êªº¸Ü¡A¨S¦³¤H´±¶RªÑ²¼¡A©Ò¥HÀç«Ø¸pªº¸pªø»¡¡A³o¤Q¦~¶R©Ð¤l¡A¤E¦¨ÁÈ¿ú¤@¦¨½ß¿ú¡A³o¤Q¦~¶RªÑ²¼¤@¦¨ÁÈ¿ú¤E¦¨½ß¿ú¡A¨ì³Ì«á©Ò¦³¤H³q³q¶]¨ì¤£°Ê²£¥h¡A©Ð¤l¶R¤F¥H«á´N®M¨c¦Ó¥B¤£·|©PÂà¡C¦pªG§A§â³o­Ó¿ú²¾¨ìªÑ²¼¥«³õ¡A¥L¯à°÷³Ð³y¸û¤jªº©PÂà¤O©M¤£Â_ªº¦¨¥æ¶q¡A¨ä¹ê¹ï¤½¥q³Ð·~¦³«D±`¤jªºÀ°§U¡C¦b¤µ¦~¥xÆW¬y¦æª£¥Í§ÞªÑ¡A³o­Ó¥Í§ÞªÑ¨g¼ö¹ï³Ð·~¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡A¤j®a¥X¿ú¥X¤O¨Ó§ë¸ê³o­Ó²£·~¡A¦ÑÁó¥i¥H«Ü®e©öÄw¨ì«Ü¦hªº¸êª÷¡AÄw¨ìªº¸êª÷¦pªG¥L±M¤ßªº°È¥»¡A§Ú·Q³o­Ó²£·~«Ü®e©ö¶}µo¡A³o¬O±q¸ê¥»¥«³õ¨Ó¨ó§U³Ð·~®a³Ì¦nªº¤@±ø¸ô¡C¨º¥xÆW¤£¬O©¹³o¸Ì¨«¡A¤Ï¶]¨ì¥t¥~¤@­Ó¦a¤è¥h¤F¡A¥t¥~¤@­Ó¦a¤è§AÀ³¸Ó­nµy·LÀ£¤@¤U¡A§A¨S¦³À£¡A§A¥hÀ£¨º­Ó®zªº¦a¤è¡A³o·íµM¤j®a·|«èÁn¸ü¹D¡C

·í°¨Á`²Î¦b±ÀÃÒ©Òµ|ªº®É­Ô¡A§Ú¦³¤@¤Ñ¹J¨ì¤@­Ó³¡ªø»¡¡G¡u³o·|®`¦º°¨Á`²Î¡C¡v¡A§Ú±`±`Á|§Úª¨ªº¤@­Ó¨Ò¤l¡G§Úª¨ª¨¦b«n³¡¡A¥L¦­¤W°_§É´N¦bµ¥¤EÂIÄÁªÑ²¼¶}½L¡A¥L´N¨ì¶m¤UªºÃҨ餽¥q©IªB¤Þ¦ñªw¯ù¡B¬Ý½L¡A¬Ý¨ì¨º­Ó¦æ±¡¥L¤ß¸Ì´N·|¶}¤ßªº¤£±o¤F¡A°¸º¸¶R¨â±i¦¬½L´NÁÈ¿ú¡AµM«á´N¤@°_¥h¦Y¶º¡A¦^®aºÎ­Ó¤Èı¡A¤U¤È¨ì¹B°Ê³õ¨«¨«¸ô¡A¨«§¹¸ô¬~­Ó¾þ¡A¬~§¹´N¬Ý¹qµø¤ÀªR®v¸Ñ½L¡A¬Ý§¹´N±aµÛ´r§Öªº¤ß±¡ºÎı¡AºÎ°_¨Ó´Nµ¥«Ý©ú¤Ñ¬Ý½L¡C«n³¡³Ì¤Ö´X¦Ê¸U¤H¬O¹L³oºØ¥Í¬¡¡A²{¦b¦³¤FÃÒ©Òµ|¡A¥L¨C¤Ñ³£½ß¿ú¡A¤Ñ¤Ñ½|°¨­^¤E¡A©Ò¥H°¨Á`²Îªº¥Á½ÕÁn±æ¤@§C´N±q¨ºùض}©l¡C§Ú»¡§Ú¦b³o­Ó°é¤l§Ö¤T¤Q¦~¤F¡A°¨Á`²Î§A­n·F³o­Ó¨Æ¡A§A¦pªG§ä§Ú¦Y¤@¹y¶º¡A§Ú¸ò§AÁ¿¤@Á¿¡A«OÃÒ§A¤£·|¥Ç³o­Ó¿ù¡A¦ý¬O¥L±q¨Ó¤£²z§Ú¡A¥L±Mªù´N³ßÅw¥Î±Ð±Â¡A³o­Ó±Ð±Â¥L·Qªº¸ò¤@¯ë¥Á¶¡ªº·Qªk¦³«Ü¤jªº¸¨®t¡A©Ò¥H³o­Ó°ÝÃD¤j¤F¡C

©Ò¥H³o­ÓªÑ²¼¥Ø«e¹ï¬ü°ê¸gÀÙÀ°§U¦³¦h¤j¡A¤µ¤Ñ¬ü°ê¦³«Ü¦hªº²£·~¡A¦p¨È°¨»¹¥LªºPE¤@¤d¥|¦Ê¦h­¿¡A¹q¤l°Ó°È¥L²{¦b¬OÀsÀY¡A¥LªºªÑ²¼³o­Ó§«ô³Ì°ª394¶ô¬ü¤¸¡A©Ò¥HÁ`¥«­È1800»õ¬ü¤¸¡A¦³«Ü¤jªº¥«­È¥L­n·F¤°»ò³£«Ü®e©ö¤F¡A­n¥hªA°È¤ÀªR¡B°µª«¬y¡A©Ò¥H¥L¥i¥H¦³«Ü¦h«Ü©Çªº·Qªk¡C¤µ¤Ñ§Ú­Ì«Ü·q¨Ø±i©¾¿Ñ¥ý¥Í¡A¥x¿n¹q¥«­È1«×¨ì3¥ü¥x¹ô¡A¤@¤d»õ¬ü¤¸¡A¤µ¤Ñ¦pªG¥xÆW¨S¦³¥x¿n¹q¡A§Ú¬ÝªÑ»ù«ü¼Æ³Ì¤Ö¤Ö¨â¤d¡A³o­Ó¬O¤£±o¤F¡A©Ò¥H¤j®aª¾¹D¦b¸ê¥»¥«³õ·í¤¤ ³o¸Ì­±¦³¦h¤jªºÀ°§U¡C

£»¤é¥»¦w­¿®Ê¤T

¦^ÀY¬Ý¤é¥»¦w­¿¡A¦w­¿¨ä¹ê¤j®a¥u°O±o¦w­¿¤T½b¡A¨ä¥L²Ó¸`§A³£¤£ª¾¹D¡A¦ý¬O³o©Û¦³®Ä°Ú¡I¬°¤°»ò¡H¨ì¥Ø«e¬°¤î©Ò¦³¤H³£¦b°Q½×¤é¥»¸gÀÙ¤j·§¦³«Ü¦h§xÃø¡A¦]¬°¦Ñ¤Hµ²ºcªº°ÝÃD¡B¥]¬AºÖ®qªº¨aÅܨì¥Ø«e³£ÁÙ¦³«Ü¦h­n½Õ¾ã¡A¦ý³Ì¤Ö¥Lµu´Á¶¡¡A°µ¨ì²Ä¤@­Ó¤é¶ê¶S­È¡B²Ä¤G­Ó°]¬F¼eÃP¡AµM«á²Ä¤T­ÓÅý¤é¥»¥ø·~¦A§ë¸ê¡C­n¥ýµ¹¦U¦ì¬Ý¬Ý³o­Ó¼Æ¦r¡A2007¦~±q²Ä¤G©u¥H¨Ó¡A¤é¥»ªº¥ø·~Àò§QÁ`ÃB¬°¤­¥ü¥|¤d»õ¡A±µµÛ¥|¥ü¤C¤d¨â¦Ê»õ¡AµM«á²Ä¥|©u¸õ¨ì¤­¥ü¤E¤d¤K¦Ê»õ¡A¨ìª÷¿Ä®ü¼SÁ«¤F¤­¥ü¨â¤d¤K¦Ê»õ¡A«ÜºG¡A²{¦b¦w­¿¤é¶ê¶S¤F¤§«á¡A²Ä¤G©u¬O¥|¨ì¤»¡AµM«á²Ä¤T©u¬O¤C¨ì¤E¡A5.29~5.46¥ü¡A³o­ÓÅãµÛ´£°ª¡A©Ò¥H¦U¦ì­nª¾¹D§A¦pªG¥Î³o­Ó¶i«×¨Ó¤ñ¡A5.29¥ü¸ò¥h¦~²Ä¤G©uªº2.56¥ü¡A¼W¥[¤@­¿¡A©Ò¥H¥ø·~ªºÀò§Q¬O¤ä«ù¤é¥»ªÑ»ù¦¨¥\ªº³Ì¤jÃöÁä¡C

¨º§Ú§â¤é¥»¤Q¤­¤j¥ø·~ªºÀò§Qµy¬°°lÂܤ@¤U¡A¥i¥H¬Ý¨ìToyotaÅܤƳ̤j¡A¦b¤é¤¸80¶ôªþªñªº®É­Ô¡A¥L²Ä¥|©uªº²b§Q¬O999»õ¤é¶ê¡AµM«á¤é¶ê¶}©l¶S¤F¡A¥L²Ä¤@©u3139¡A²Ä¤G©u5621¡A²Ä¤T©u¤é¶ê¤S¤É¨ì¤E¤Q´X¡AµM«á¥LÀò§QÁY¤ô4884¡A©Ò¥H¥b¦~¥L¤w¸gÁȤ@¥ü¤é¹ô¤F¡A³o¤@¥ü¤é¹ô¸ò¥h¦~¤ñ¡A·íµM¦¨ªø´T«×Åå¤H¡AÂץШT¨®©Î¥»¥Ð©Î¤é²£³o­Óµ´¹ï¤ñ¹L¥h¦¨ªø«Ü¤j¡A³s³nÅé³£¦³«Ü¤jªº¦¨ªø¡C©Ò¥H¤j®a¥i¥Hª¾¹D¤é¶ê¦b¶S­È¤§«á¥Lªº®Ä¯q¬O«D±`¤jªº¡A¤é¶ê¬O³o¼Ëªº¤âªk¡A©Ò¥H¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì¨«¨ì³o¸Ì¬°¤î¡A¥L¥Ø«e¤S¨ì103¶ê37¡A³o­Ó³Ì°ª103.7¸U¡A¤S§Ö±µªñ¤F¡A©Ò¥H¤é¥»ªºªÑ»ù³Ì²³æ¡A¥L¸ò¤é¶ê¦P¨B¡A¤é¶ê¥u­n¶S­È¡AªÑ²¼´Nº¦¡A¤É­È¡AªÑ²¼´N¶^¡A¦w­¿¨ì¥Ø«e¬°¤î¥L¬O¦b¨«¿û¯Á¡A¦ý·|¤£·|¦¨¥\¡A¥L¦Ü¤Ö¦bµu´Á¶}©lÅý¤é¥»¤H±qºÎıª¬ºAºCºC¿ô¹L¨Ó¡C«á­±¥]¬A2020¦~¤é¥»®³¨ì¶ø¹B¥D¿ìÅv¡A³o¸Ì¤S¦³«Ü¦hªº¥Í·N¡C

£»«nÁú¦µåÓ´f

©Ò¥H¤é¥»ªº¨¤¦â¶}©l§ïÅÜ¡A¨ºªF¨ó¥«³õ¤]·|¶}©l¦³«Ü¤jªºÂàÅÜ¡A¦]¬°¬ü°ê¥²¶·©ÔÃl³o¨Ç°ê®a¥h²o¨î¤¤°ê¤j³°¡A©Ò¥H³o­Ó¦b¾Ô²¤¤W¤w¸g¶}©l¦³«Ü¤jªº§ïÅÜ¡A¥¼¨Ó¦b¨È¬w«Ü¥i¯à²£¥Í¤@­Ó·sªºÅܤơA¤]´N¬O¬ü°ê­n©Ô¤é¥»¡A¦P®É¦bªF¨ó¥«³õ¸ò¤¤°ê¤j³°Ävª§¡A¤¤°ê·¥¤O©ÔÃl«nÁú¡A©Ò¥H¦µåÓ´f¦b¤¤¤éª§¾Ô¤¤¡A¥þ¤O©Ô¶i¤¤ÁúªºÃ­©wÃö«Y¡A©Ò¥H¤¤Áú½T©w·sªº¹Ù¦ñÃö«Y¡A³o­Ó¹ïÁú°ê¨ÓÁ¿±N¨Ó·|¤j¤j¦³¤O¡C³o­Ó§ïÅܨä¹ê­n«D±`ª`·N¡A¤]´N¬O¦µåÓ´f·sªº¾Ô²¤¡AÅý«nÁú¦b¤¤°êªºª©¹ÏÄvª§¥[¤j¡C

¨º¦b³o·í¤¤§Ú­Ì¥ý²³æ¬Ý¤@¤U¤T¬P¡A¤T¬P¨ì¥Ø«e¬°¤î¦b¹L¥h³o¤Q¦~ªÑ»ù¤@ª½¤Wº¦¡A³Ì°ª¨ì158¸U4¡A¤T¬Pªº¦¨¥\¹ï·Ó¥xÆW§»¹F¹qªº¥¢±Ñ¡A­è¦n§Î¦¨¤@­Ó±j¯P¹ï¤ñ¡A§Ú­Ì¤µ¤Ñªº­W·íµM¤]¸ò§»¹F¹q¦³ÂIÃö«Y¡A©Ò¥H«nÁú¾ã­ÓÄvª§¤O§Ú­Ì­n±´°Q¡A§Ú¨ì¤T¬PÁ`³¡¥h±´³Xªº®É­Ô´Nµo²{¡A¤T¬P­I«á¥Nªí¤FÁú°ê¬F©²¡A§Ú­Ì»¡HTC¬O¤¤°ê«~µP¡A¤¤°ê±q¨Ó¨S¦³§âHTC·í¦¨¦Û¤vªº«~µP¡AÅý¥L³æ¥´¿W°«¡A¤µ¤Ñ¥´¦º¤F§Ú·Q¬F©²­n­t¤@ÂI³d¥ô¡C¦U¦ì­nª¾¹D¡A¤T¬P¦b°µ«~µP¡A¥¦¦b¥þ¥@¬É§ð²¤·í¤¤¡A­I«á¤@©w¦³Áú°ê¬F©²¡A¦Ó¥B¦³¥~¥æ¨t²Î¡BÁú°ê¾ÚÂI¨Ó°µ«á¬Þ¡C°¨Á`²ÎÁ¿­n²M·G¡Aµ²ªG³Ì«á§Aµo²{¥L§â©Ò¦³ªº¥ø·~¬É¦ÑÁó³£·í¦¨¼Ä¤H¡A¨º´N¨¯­W¤F¡A¦]¬°¥L»{¬°°]¹Î³£¬OÆSÅƪº¡B¥u·|ÁÈ¿úªº¤@¸s¤H¡A¦ý§Ú·Q¥L¤£ª¾¹D¡A¥ø·~ªº­I«á¡A³£¬O°ê®a°ê¤Oªº©µ¦ù¡C

£»µá«ß»«¦ã«¶¿Õ¤T¥@

§«ô¤@§Ú¸ò³³¥V¦b¤@°_¡A¥L¸ò§ÚÁ¿¥L­Ì®aªºµá¶ÄÃ㾦^¥h¤F¡A§Ú¯S§O¸ò¦U¦ìÁ¿¡A§A®a¸Ì¦³µá¶Ä»°§Ö¥Î¡A§Ú¬Ý¨â¤T¦~¤§«áµá¶Ä´N¤£¨£¤F¡C¬°¤°»ò¡Hµá«ß»«·|°_¨Ó¡C§Ú¸ò³³¥VÁ¿¡A§Ú¤@¦~¥b¥H«e´NÁ¿¤F¡A¤j®aª¾¹Dµá«ß»«¡A§A»¡¥L«Ü³g¦¾¡A¦ý¬O§A¬Ý¨ì¦ã«¶¿Õ¤T¥@¤W¥x¤§«á¡A²Ä¤@­Ó¤j¤O±½¿º³g¦¾¡F²Ä¤G­Ó¥L²¤Æ¦æ¬F¤âÄò¡B¥þ¤O§l¤Þ¥~¸ê¡A³o­Ó¹ïµá«ß»«¦³«Ü¤jªº°^Äm¡Cµá«ß»«ªºGDP¤W¥b¦~¬O7.7%¡A³o­Ó7.7%¤ñ¤j³°ªº7.6%ÁÙ­n°ª¤@ÂI¡A©Ò¥Hµá«ß»«¬O¨È¬w¬Æ¦Ü¬O¥þ¥@¬É¸gÀÙ¦¨ªø³Ì°ªªº¦a¤è¡C©Ò¥H³o¤@ÂI¡A¥i¯à­n§ïÅܹL¥hªº¬J¦s¦L¶H¡C

Ãö©óªF¨ó°ê®a¬[ºc¡A§Ú­Ì±`¦bÁ¿ªF¨ó¥[¤@¡B¥[¤T¡B¥[¤»¡A²{¦b¬ü°ê¥D¾ÉªºTPP¡A¥s°µ¡uªx¤Ó¥­¬v¹Ù¦ñÃö«Y¡v¡A¥t¥~³oÃä¬O¥H¤¤°ê¬°¥D¡A¤£ºÞªF¨ó¥[¤@¡B¥[¤T¡B¥[¤»¡A¤Ï¥¿¤£ºÞ«ç»òÁ¿¡A³o­Ó¤O¶q¥Nªí¤¤°ê¡C¦U¦ìÀ³¸Óª¾¹D¡A·í¤¤°êÅܦ¨¥@¬É²Ä¤G¤j°ê¤§«á¡A¬ü°ê¤@©w­n¦b¨È¬w§ä¨ì¤@­Ó°ê®a¡A¥Lªº°ê®aªº°ê¤O¡A¨¬°÷¸ò¤¤°ê§Ü¿Å¡A¨º­Ó°ê®a´N¬O¤é¥»¡C²{¦b­n³ò°ô¤¤°ê¦A¦V¥~ÂX±i¡AªF«n¨È§Ú­ÌÁ¿¡A¤j³°¥sªF·ù¡A§Ú­ÌÁ¿ªF¨ó¡A¨º³o¨Ç°ê®aªº¨¤¦â·íµM­«­n¡A©Ò¥H¦b¥¼¨Ó´X¦~¤@©w¦³¤@­Ó¥æ¶°¡A³o­Ó®É­Ô«Ü¦³·N«ä¤F¡A§A¬Ý¨ì¤j³°¦b©ÔÃl¡A©Ò¥H§Ú³o¦¸¯S§O¶]¨ì¶V«n¡A±q«n¹ç¨ì¥ú¨~µó¡A§Ú¨«Ãä¹Òªº¨º´X­ÓÃö¥d¡C¤j³°²{¦b°µ¤@­Ó±q©ø©ú¨ì«n¹ç¡A©Ô¤@±ø°ª³tÅK¸ô¨ì·s¥[©Y¡A¨º­Ó¦pªG«Ø¦nªº¸Ü¡A¤j·§ªF¨ó´NÅܦ¨¤¤°êªº«á°|¤F¡C¬ü°ê·íµMºò±i°Õ¡A¬ü°ê²{¦b±À°Ê¤@­Ó¥sTPP¡A¶V«n¦b³o¸Ì­±¨¤¦â­«­n¡A·s¥[©Y¡B°¨¨Ó¦è¨ÈÁöµM¦³ÂI­«Å|¡A¦ý¬O¡A§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó²£·~ªºµo®i¡A§A­nª¾¹D§A²{¦b¬Ý¨ì¡A¯¼Â´¡B¾c·~¡A±N¨Ó¨ì¬ü°ê§Kµ|¡C

³o¦¸§Ú¨ì¶V«n¡A§Ú´N¬Ý¨ì¤j³°¦³²³¦hªº¯¼Â´·~¶}©l¦b©¹¶V«n¾E²¾¡A¦]¬°³o·|¼vÅT«Ü¤j¡C¯¼¯½¤j·§Ãöµ|¬O16%¡A¦¨«~®w¡A´N¬O¤@¯ë¤j®a»¡ªºÃþ®Æ¡AÃöµ|¬O21%¡A¦¨¦ç¤j·§³Ì°ª32%¥ª¥k¡A²{¦b¦pªG§A¦bTPP¤§«á¡A¶V«n¦pªG¥[¤JTPP¡A¶V«n¿é©¹¬ü°êªº¯¼Â´«~¡A¤j·§Ãöµ|Åܦ¨0¡A¨ºÃöµ|Åܦ¨0¥H«á¡Aµo²{§Ú²{¦b¨ì¶V«n³]¼t¡A§Úªº¦¨¥»¥u¦³¶V«nªº¤G¤À¤§¤@¡A¦b¤j³°¦¨¥»²{¦b¬O¶V«nªº¤@­¿¡A©Ò¥H§Aªº»s³y¦¨¥»´î¥b¡AÃöµ|¤SÅܦ¨0¡A©Ò¥H§Ú¦ô­p¡A¦b¥¼¨Ó¤­¨ì¤Q¦~¡A¶V«n·|Åܦ¨¥þ¨È¬w³Ì¤jªº¯¼Â´­«Âí¡A©Ò¥H²{¦b¹³¾§ÂE¡B»E¶§¡A¥¦­Ì¤@©w·|¦b¶V«n¡A¤£µM´N¬O¬Z®H¹ë¡A³o¨Ç¦a¤è¤@©w·|¤£Â_ªº§â¾Ô½u©Ô±o§ó¼s¡C

©Ò¥HªF¨ó¥¼¨Ó´X¦~ªºÅܤơA§Ú·Q³Ì²³æªº¬[ºc´N¬O¤j®a­n·m¿Ë¡A¤]´N¬O¬ü°ê­n©ÔÃlªF¨ó°ê®a¡A¤¤°ê§ó­n©ÔÃl¡A¤j®a¶}©l¥X»ù¡A©Ò¥H§Ú³o¦¸¨ì¶V«n¡A§Ú´Nµo²{ªe¤º¨º±ø°ª³t¤½¸ô¤£ª¾¹D»\¦h¤Ö¦~¤FÁÙ¦b»\¡A³Ìªñ¤j³°»¡°®¯Ü§ÚÀ°§A§Ë¡A¤é¥»»¡¤]­nÀ°¡A³o­I«á·íµM¤@©wÁÙ¦³¬ü°ê¡A©Ò¥H¤j®a¶}©lÄvª§¡B¤¬¬Û³Û»ù¡A²{¦bªF¨ó­nÃa¥i¤£®e©ö¤F¡C©Ò¥H²{¦b±q¶V«n¶}©l¡A¨ì®õ°ê¡B¨ì°¨¨Ó¦è¨È¡A¨ì½q¨l¡B¼d°ê¡B¬Z®H¹ë¡A³o¨Ç¦a¤è¤j·§³£·|°_¨Ó¡A³o­Ó«Ü©ú®ÔªºÁͶաA¤w¸g¥¿¦b¦¨§Î¤F¡C©Ò¥Hµá«ß»«ªºªÑ¥«¡A±q¤@¤d¦h¡A¤@¸ô¨ì¤C¤d¤T¦Ê¤K¤Q¤­¡CªÑ²¼¥«³õªºªi°Ê¡A¥Nªí¸Ì­±ªº°ê®a¥¼¨Óµo®iªº¤ß»Ä¡C

¤T¡B¥@¥N¥æ´À·s°Ê¯à

1. ¬Fªv·s¥@¥N

ùþ¥xÆW±N¶i¤J·s³¯¥NÁÂ

¥xÆW¥¼¨Ó¥@¥N¥æ´Àªº¤O¶q¬O«D±`¤jªº¡A¤×¨ä¦b¬Fªv³o¤@¶ô¡A¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì³Ìªñ´å¿üûiÀò±o´£¦W°Ñ¿ï·s¥_¥«ªø¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¬Ý¦n¥L¡A²{¦b¦³¤HÁ¿¡A¦pªG«J¤Í©y¸ò¥L¿ï¡A¤j·§³Ì¤ÖĹ10%¥H¤W¡C¦U¦ì¬Ý¨ì¡A²{¦b¥Á¶iÄÒ¦³©Ò¿×ªº¤­¤d·³¡A¦]¬°°£¤F´å¿üûi¥H¥~¡A§f¨q½¬¤]­n¿ï¡A¨º¦pªG§f¨q½¬¨Ó¿ïªº¸Ü¡A¤µ¦~¸U¤@°ê¥ÁÄÒ¶]¥X¨Ó¬O³s³Ó¤å¡A³o­Ó·|Åܦ¨¤@­Ó¦Ñ¤Ó±C¸ò¤@­Ó®]¦r½úªº¤H¦b¿ï¡A¨º³o­Óµe­±§Ú·Q¤@©w¤£·|¦n¬Ý¡C³o­Ó¤]´N¥Nªí¥Á¶iÄÒ¨«¨ì³o¸Ì¡A¦pªG¥L­Ì¤£ª¾¹D¥~¬É¹ï¥Á¶iÄÒªº´Á«Ý¡A¨º¥Á¶iÄÒºCºC¤]·|¨«¦V¦º¤`¡A¦U¦ìª¾¹D¡A²{¦b©Ò¿×ªº¤­¤d·³¡A¥L­Ì¨C¤@­Ó¤H¤w¸g±qµóÀY¹B°Ê¨ì²{¦b¡A¤T¤Q¦~¤F¡A¥L­Ìı±o¦n¹³¥xÆW«D­n¥L¤£¥i¡C¨C¤@­Ó¤H³£«H»}¥¹¥¹»¡¦~»´¤H¨S¦³¸gÅç¡A³o­Ó¦Ñ¥ý¥Í¤~¦³¸gÅç¡A¥L­Ì­nÀ°¥xÆW¤@½ú¤l¡C¦U¦ìª¾¹D¡A¦pªG´å¿üûi¿ï·s¥_¥«ªø¡A©Î§f¨q½¬¿ï¥x¥_¥«ªø¡A§Ú¬Û«H§Ú³o¤@²¼¤@©w§ë¤£¤U¥h¡A¦]¬°§Ú­Ì¬Ý¨ì°ê¥ÁÄÒ¤w¸g«D±`¥¢±æ¤F¡A¦A¬Ý¨ì¥Á¶iÄÒ³o­Ó¼Ë¤l¡A¤]§ó¥¢±æ¡A¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó§ä½Ö¤F¡C

§Ú©l²×ı±o¥xÆW¡B§Ú­Ì³o´X¦~«Ü­W¡A¦Ó³o­Ó­W¡A¤]¬O«Ü¦h¤ñ¸û¿Ëºñ¦âªº¤H¡A¥L¥H«e§â§Æ±æ©ñ¦bªü«ó¨­¤W¡A¨S·Q¨ì¨º¤K¦~¡A¥L°µ±o¹ê¦b¤Ó¤£¹³¸Ü¡Cªü«ó¤£¦æ¤F¡A«Ü¦h²`ÂŪº¤H©ÎÂŦ⪺¤H¡A¤S§â§Æ±æ©ñ¦b°¨­^¤E¡Aµ²ªGµo²{¡A¥¢±æ§ó¦h¡C¨«¨ì³o¸Ì¬°¤î¡A¤j®a­n¶}©l·Q¡A²Ä¤@­Ó¹ï¬FÄÒªº´Á«Ý¡A¤j®a¤w¸g­°¨ì«D±`§C¤F¡A©Ò¥H¥xÆW¡A§Úı±o¥¿¦bÁßÆC¤@­Ó¤ñ¸û¤jªºÂà§é¡A¥]¬A³o¤@¦¸¬x¥ò¥Cªººô¸ô¹B°Ê¡A§Ú¦b·Q¡A»¡¤£©w2016ªº®É­Ô¡AÁú°ê¦³¤@­Ó¦w­õ¨q¡A¤w¸g¶}©l¦³ÂI¼F®`¤F¡A¦w­õ¨q¤W¤@¦¸¿ïÁ`²Î¡A®t¤@ÂI¿ï¤W¡A¥L«á¨Ó°h¤F¡A§Ú¦b·Q»¡¤£©w¦³¤@¤Ñ¡A¤j®aı±o¨å«¬¬Fªv¤Hª«¤£¥i¾a¡A¤j®a´N¤£­n§A¡A»¡¤£©w§Ú­Ì¿ï¥X¨ÓªºÁ`²Î·|¬Oªü«H¡B¤E§â¤M¡A³o­Ó·íµM¦³ÂI¤Ñ¤è©]ÃÓ¡A¤£¹L¥¼¨Ó¥xÆW¬Fªv¤è­±ªºÂàÅÜ¡A§Ú¬Û«H¬O¶i¤J¨ì¤@­Ó«D±`¤jªºÂà§é¡A¦]¬°¦b¸g¹L³o´X¦~¤§«á¡A¤£ºÞ§A¬Oºñ¦âÁÙ¬OÂŦâ¡A¥u¦³¥¢±æ¨â­Ó¦r¡A³o¤]¬O¥Nªí¤j®a­«·s¦b´M§ä¥xÆWªº¥¼¨Ó¡C©Ò¥H§Ú·Q·sªº¥@¥N¡A¥¼¨Ó«ç»ò¥h¡A§Ú·Q¥xÆW¤w¸g¶i¤J·s³¯¥NÁ¡C

ùþ¤é¥»·s¥@¥N¥X¨Ó¤F

³o¨Ç¦~­è¦nÁ¿¦w­¿ªº¤T¤ä½b¡A¨ä¹ê³o¤£­«­n¡A§Ú­n¥Î¥t¥~¤@­Ó¨¤«×¨Ó§i¶D¤j®a¡A¤é¥»¦³§Æ±æ¬O¦b¨º¸Ì¡H¤é¥»¬F¾Â¤Jªù¶}©l§ïÅÜ¡A³o­Ó§ïÅܧÚÁ|´X­Ó¨Ò¤l¡A¦U¦ì¬Ý¨ì¡AºÖ©£¥«ªø°ª®q©P¤@­¦¡A1974¦~¦¸¡A¥L¤µ¦~39·³¡A¥«ªø¤w¸g°µ3¦~¤F¡C ¥L¥­±`´NÃMµÛ¸}½ñ¨®®Ì¨Ó®Ì¥h¡A¬ïµÛ²y¾c¡A¤@¥I«Ü¶§¥úªº¼Ë¤l¡A¥L²{¦b¥Îºô¸ô¨Ó¦æ¾P«°¥«¡A³o­ÓºÖ©£¥H·Å¬u¬ü­¹Æ[¥ú¡AÁÙ¦¨¥ß¤F¥d«z¥ì°Ï¡A¥Lªº·Qªk¸ò§Aªº·Qªk¤£¤@¼Ë¡C¥t¤@¦ì¤j¨Á¥«ªø¾ô¤U¹ý¡A1969¦~¦¸¡A²{¦b43·³¡A¥L2008¦~´N·í¿ï¤j¨Á©²ª¾¨Æ¡A¤]«Ü¦­ªü¡IÁÙ¦³¤@­Ó¤k¥Í¥s¤Ó¥Ð©M¬ü¡A1979¦~¥X¥Íªº¡A¦o2006¦~·í¿ï¤é¥»²³Ä³­û¡A 27·³´N·í¿ï¤F¡A°µ¨ì²{¦b¡C©Ò¥H§A¥i¥H¬Ý¨ì¤é¥»ªº¬F¾Â¡A¥Rº¡¤F·s¥Íªº¤O¶q¡C³o­ÓLivesenseªÀªø§ø¤W¤Ó¤@¡A 1986¦~¥X¥Í¡A²{¦b27·³¡A¨â¦~«e§Ú¸I¨ì¥L¬O25·³¡A³Ð·~¨º¦~23·³¡A¥L¨º¤@®aºô¸ô¤½¥q¡A²{¦bªÑ²¼4¤d¦h¶ô¡A¥«­È¤j·§¥x¹ô¤@¦Ê¦h»õ¡A¨º§Ú·Q¥L¦b¾Ç®Õ©À®Ñ´N¤w¸g¶}©l³Ð·~¤F¡A¤½¥q¤]¤w¸g¦¨¥ß¤F¡C

§Úı±o¤é¥»³Ì¥i©ÈªºÀ³¸Ó´N¬O®]¥¿¸q¡A³o¤@ÂI¡A¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì³o­Ó°¨¶³¡A¦pªG©ú¦~ªü¨½¤Ú¤Ú¤W¥«¡A¦U¦ì­nª¾¹D°¨¶³¥i¯à³s5%ªÑÅv³£¨S¦³¡A¦ý¬O®]¥¿¸q©O¡A³nÅé»È¦æ³vº¥±±¦³ªü¨½¤Ú¤Ú38¢H¡A³nÅé»È¦æ±±¨î¬ü°ê¶®ªê28¢H¡Aµ¥©ó±±¨îªü¨½¤Ú¤Ú28¢H¡A¤j®a¥i¥H¬Ý¬Ý®]¥¿¸q¦³ªü¨½¤Ú¤Ú50¢H¡A§A­Ì¬Ý¬Ý°¨¶³5%¡A©Ò¥H°¨¶³¥u¯àÀ°®]¥¿¸q¥´¤u¡A©Ò¥H§A¬ÝÁ®½¸®·ÁI¡A¶À³¶¦b«á¡C³nÅé»È¦æ¦b³ÌªñªÑ»ù¤µ¦~±q2200¤é¶ê¡A¤µ¤Ñ8820¡A¬O¤µ¦~¤é¥»ªÑ»ùº¦³Ì¦hªº¡A¨ì¬Q¤Ñ¬°¤î¡A¥Lªº¥«­È¤@¤d¹s¤»¤Q¸UÂI¥|»õ¡A¥L²{¦b¬O¤é¥»¶È¦¸©óToyota²Ä¤G¤j¥«­Èªº¥ø·~¡A©Ò¥H©ú¦~­n¬Oªü¨½¤Ú¤Ú¦A¤W¥«¡A§Ú¬Ý¥Lªº¤O¹D·|¦A¼W±j¡C©Ò¥H§A¥i¥H¬Ý¨ì¡A®]¥¿¸q1957¦~¥X¥Í(46¦~¦¸)¡A³o¤]¬O¦~»´¤@¥N­È±oª`·Nªº¡C

2. ¥ø·~ªº·s¥@¥N

ùþ¤¤°ê¤j³°¥ø·~®a¦~»´¦³¬°

¤¤°ê¤j³°©O¡A­ì«h¤W³£¬O60¦~¥N¥X¥Íªº¡A³o­Ó¤]¬O­n¸ò§Ú­Ì¥xÆW°µ­Ó¹ï¤ñ¡A§Ú­Ìªº±i©¾¿Ñ¸³¨Æªø1931¦~¥X¥Íªº¡A¨ì²{¦b¨S¦³¿ìªk¥æ´Î¡C¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì³Ìªñªº±Æ¦WÅܤơA¦Ê«×ªÑ²¼¤jº¦¡A§õ«Û§»Åܦ¨¤¤°ê­º´I¤F¡A­ì¨Ó¨º­Ó­º´I¬O°¨¤ÆÄË¡C°¨¤ÆÄË1971¦~¥X¥Í¡A¦b®y¦U¦ì¦³¨S¦³1971¦~¥X¥Íªº¡H1971¦~«Ü­«­n¡A¬°¤°»ò©O¡H¨º­Ó¶¶Âקֻ¼ªº¦ÑÁó1971¦~¦¸¡AÁÙ¦³Teslaªº¦ÑÁóElon Musk¡A³o¤@´Á°Ó©P®³¥L·í«Ê­±¡A¥L¬OFortune«Ê­±­·¶³¤Hª«²Ä¤@¦W¡A1971¦~¥X¥Íªº¡A©Ò¥H§Úı±o1971¦~¡A¬õ°sªº¦n¦~¥÷¡A¦n´X­Ó1971¦~ªº¡A©Ò¥H¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì³o«Ü¦³·N«ä¡C³o­ÓÄË°T¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A³o­Ó§«ôªº¥«­ÈÁ`¦@8249»õ´ä¹ô¡A´«ºâ¦¨¬ü¤¸¦³1060»õ¡A³o¤j·§¸ò³nÅé»È¦æ¬O¤@¼Ëªº¡Fªü¨½¤Ú¤ÚÁÙ¨S¤W¥«¡A¦ý§Ú·Q¤@¶}©l´N·|¶W¹L¤@¤d»õ¬ü¤¸¡A©Ò¥H¤j³°³o¨â­Ó¤j·§¤w¸g©w¦ì¤F¡A«á­±ªºÁp·Q·¨¤¸¼y1964¦~¥X¥Í¡A¦Ê«×§õ«Û§»1968¦~¡Aºô©öªº¤B½U1971¦~¡Aºqº¸Án¾Çªº«¸ÀØ1966¦~¡A¤jµØªÑ¥÷ªº³Å§Q¬u1967¦~¡A³o­Ó¤]¬O¥xÆW­n«D±`ª`·Nªº¡C

¤j³°¦³¤@¨Ç²£·~¥¿¦b³vº¥¨ú¥N¥xÆW¡A©Ò¥H¬°¤°»ò¥xÆW¹q¤l·~³o´X¦~«Ü­W¡A¦]¬°²Ä¤@­Ó¡A·í¥þ¥@¬É±q¹q¤l°Ó°È¨«¦Vºô¸ô³nÅé®É¡A¥xÆW¤@ª½³£¦bµwÅé»s³y³o¤@ºÝ¡AµwÅé»s³y¶V¨Ó¶V¨S»ù­È¡A³o´NÁV¿|¤F¡F²Ä¤G­Ó¹³ºqº¸Án¾Ç¡A¥L­ì¨Ó¬O1966¦~¡A¤@ª½¨ì1997¦~¤~¥X¨Ó³Ð·~¡A¥L­ì¨Ó¦b¤sªFªº«Â®ü¹q«H§½¤W¯Z¡A©Ò¥H´X¦~®É¶¡¥L´N«_¥X¨Ó¡A¥LªºÄvª§¤O«D±`±j¡Aµ¥©ó¬OApple¸Ì­±¹s²Õ¥ó°Ó³Ì¤jªº¨ÑÀ³°Ó¡C

¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì¤j³°¦b´¼¼z«¬¤â¾÷¡A¥]¬A¤â¾÷²£·~ÅܤƬO«D±`¤jªº¡A¦­´Áªº¤¤°ê¤â¾÷¥u¦³¥s°µ¤s¹ë¾÷¡A¤s¹ë¾÷«á¨Ó¥s°µ¥ÕµP¡A¨º¨ì¤µ¦~¬°¤î¥L¤w¸g²£¥Í¤F¥¨¤jÅܤƤF¡C²Ä¤T©u¨ÓÁ¿¡A²Ä¤@¦W¤T¬P¡A¦³¤K¤d¤K¦Ê¥|¤Q¸U¤ä¡A²Ä¤G¦W¬OÄ«ªG¤T¤d¤@¦Ê¸U¤ä¡A²Ä¤T¦W¬OÁp·Q¤w¸g¨ì¤@¤d¤T¦Ê¤E¤Q¤K¸U¤ä¡A²Ä¥|¦W¬OLG¡A²Ä¤­¦W±qµØ¬°¶}©l¡B¤¤¿³³q°T¨ì»Å¬£¡A¤w¸g5¡B6¡B7¦û¤F³o´X­Ó¦ì¤l¡A«á­±ªº¤p¦Ì¾÷¤]¤w¸g±þ¨ì±Nªñ²Ä¤Q¦W¡A¥L¤Q¤@¡A©Ò¥H³o­ÓÅܤơA§Ú·Q¤¤°êªº«~µP¤â¾÷¥¿¦b±U°_¡A¦Ó¤¤°ê¤â¾÷±U°_«á¤]±a°Ê¤¤°ê¥»¦aªº¨ÑÀ³Ãì¡A­è¦n´N¥´¦º¥xÆW¡C¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì³o­Ó²£·~µo®i¡A¥xÆW¥Ø«e¥i¥H­Æ¦sªº´N¥u¦³¥xÆWªº¬Û¾÷ÃèÀY¼Ò²Õ¡A¤j¥ß¥ú¨ì²{¦b©Ò¦VµL¼Ä¡A¤j³°«ç»ò«÷³£«÷¤£¹L¥L¡A©Ò¥H¥LªÑ²¼¤@¤d¦h¤@©w¦³¥Lªº¹D²z¡A¨º²{¦b§Ú­ÌªºÄ²±±­±ªO¡A¤j³°ªº¼Úµá¥ú¹q¡B«H§Q°ê»Ú³£¤ñ¥xÆW±j¡A©Ò¥H³o»ù®æ¤@±þ¡A³£§â¥xÆW±þ¨ì³£­w¤U¥h¬°¤î¡C

¥t¥~¬Ý¨ì³o­Ó¹q¦À¼Ò²Õ¸Ì­±¡A§Ú­Ì¤µ¦~ªº·s´¶¸ò¶¶¹F¬ìªí²{¤£¦n¡A¤j³°¦³¤@®a¥s°µ¼wÁɹq¤l°_¨Ó¡A©Ò¥H¤j³°ªº¬Û¹ï´À¥N¥xÆW²£·~ªº¤O¹D¥¿¦b¤£Â_ªº±j¤Æ·í¤¤¡A©Ò¥H«á­±¤ñ¸û­nª`·Nªº¡A¹³¤j³°ªº¤jµØªÑ¥÷¡A³o­Óºô¸ôÄá¼vºÊ±±ªº¨t²Î¡A¥L¦pªGºCºC°_¨Óªº¸Ü¡A¥xÆWªº«Â¯Ù·|³vº¥¥[¤j¡A©Ò¥H§Ú¬Ý§õµOÄ£³Ìªñ¥h§ä°]¬F³¡ªø¡A¥L¤w¸g¦³¦b·Ç³Æ¤F¡C§Ú¬Û«H¤Í¹F¸ò©_¬ü³Ì«á¤»¤d¦h»õªº¶U´Ú³£·|Åܧb±b¡A¦]¬°¤j³°¤w¸g¶}©l¥þ­±°_¨Ó¤F¡A¥xÆWªº¦M¾÷¬O¤jªº¡A·í¥xÆWÁÙ¨H°g¦bµwÅé»s³yªº®É­Ô¡A¤j³°ªººô¸ô²£·~¤w¥þ­±±U°_¡CÄË°T±q¤W¥«¤§«áªºªÑ»ù¡A¦pªG§A»¡³o¤Q¦~¨Ó°£¤FApple¥~¡A¨º®a³Ì¥i©È¡HÄË°T¬O2004¦~3.27´ä¹ô¤W¥«¡A²{¦b480¶ô¡A§A¬Ý³o¤Q¦~¥LÅܤƦ³¦h¤j¡A©Ò¥H³o¬O¤¤°ê¦b³o´X¦~³Ì¨å«¬ªº¥Nªí¡A¦Ê«×³Ìªñ¤]«D±`±j¡A¦Ê«×µ¥©ó¬O¥t¥~¤@®aGoogle¡A©Ò¥H³o­Ó¨¤¦â¬O­È±o¤j®aª`·Nªº¡C

¨º¥xÆWªº¥ø·~®a¦C¤ñ¤@¤U¡A±i©¾¿Ñ1931¦~¥Í¡A³¢¥x»Ê1950¦~¥Í¡A³\³Ó¶¯1943¦~¥Í¡A§Ú­Ì¨ì²{¦b¬°¤îªü¡AÂi­±¤Wªº±µ¯Z¤H³£¤£¯à¥æ´Î¡A©Ò¥H¤j®a¥i¥H¬Ý¨ì§Ú­Ì²Ä¤@¥N³Ð·~®a¤@ª½¦bÂi­±¤W§V¤O¨ì²{¦b¡A²Ä¤G¥Nª¦¤£¥X¨Ó¡A³o¬O­Ó³Â·Ð¡A©Ò¥H¦~»´¤H¦b·P¹Ä¶R¤£°_©Ð¤l¡B22k¡A³o¸Ì­±¦³«Ü¦h³o­Ó²z´¼¤Wªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì¥xÆW²{¦b«Ü¦h¦Ñ¦~¤HºÖ§Q¹ê¦b¤Ó¦n¡AªÀ·|¸ê·½¤@ª½¦b³o¤W­±¡A¨º·í¤À°tÅé¨î¤£¹ïªº®É­Ô¡A§Ú­Ì§â³Ì¤jªº¤O¶q¥Î¦b³Ì¨S®Ä²vªº¦a¤è¡A¨ä¹ê°ê®a¬O¤£·|¶i¨Bªº¡C©Ò¥H¸ë§B´µ¦bÁ¿ ¡§So Hungry, So Foolish¡¨¡A§Ú­Ìµ´¤j³¡¤À¦~»´¤H³£¨S¦³hungryªººë¯«¡A§Ú­Ì¤÷¥À¿Ë¤Ó¯k·R¤p«Ä¤l¡A²{¦b¥]¬A¥X°êªº³£«Ü¤Ö¡A¤@­Ó¬O¤j®a¹ïª¾ÃѤ£°÷hungry¡A²Ä¤G­Ó¹ïª÷¿ú¤]¤£°÷hungry¡A¨S¦³hungry´N¨S¦³°Ê¤O¡A¨S¦³°Ê¤O¨º¤j®a´N¥u¿àµÛ¨º­Ó°ê®a¡A©Ò¥H¤j®a³£¦b©ê«è¡C¨º­è¦n°¨Á`²Î¦b°Q½×¤½¥­¥¿¸q¡Aµ²ªG¤@·d¥X¨Ó¡A¥xÆW´NÅõºÈ¤F¡A©Ò¥H³o´N¬O§Ú­Ì³B¹Ò¬O¬Û¹ï§xÃøªº¡C

ÁÙ¦³¤@­Ó¥xÆW³Ì¤jªºÀ£¤O¡A´N¬O§Ú­Ì¥xÆW­±¹ï·¥«×Ãä½t¤ÆªºÀ£¤O¡A³o­ÓÃä½t¤ÆªºÀ£¤O¡A§Ú¥Î´X­Ó¨Ò¤l¨Ó¬°¤j®a¤¶²Ð¡G

¥|¡B¥xÆWªº©ú¤Ñ¦b¨º¸Ì¡H

1. ¥¼¨ÓªºÄvª§¨S¦³°ê¬É

ùþÃÀ³N©ç½æ¡C¦]¬°°]¬F³¡¹ïÃÀ³N©ç½æªºµ|¤£¯à§K¡A©Ò¥H§â¥xÆWªºÃÀ³N®aµ¹¹G¨«¤F¡A©ç½æ¤½¥q³£¦b¥~­±¡A²{¦b¥]¬AÃÀ³N«~©ç½æÁ`³¡³£¦b­»´ä¡A­»´ä²{¦b¤w¸g¬O¦b¯Ã¬ù¡B­Û´°¤§¥~¥þ¥@¬É³Ì¤jªº©ç½æ­«Âí¡A¨C¨ì©ç½æ¡A©Ò¦³¤H³£¶°¤¤¦b¨ºÃä¡C¦Ó²{¦b§Aµo²{¡A¤j³°ÃÀ³N®a¥L­Ìªºµe»ù¶}©l°l¤W¼Ú¬ü¡A³o¬O¤µ¦~³Ì¤jªºÂà§é¡C³o±i´¿±ë§Óµeªº¡u³Ì«áªº±ßÀ\¡v¦h¤Ö¿ú¡H¤j®a¥i¥H²q¤@²q¡A§Ú´¿½Ð¥L¦Y¶º¡A¨º®É­Ô¤@±iµe¤G¡B¤T¤Q¸U¡A²{¦b¬O1»õ¤K¤d¸U´ä¹ô¡C³o­Ó±i¾å­èªº¤@´T¡u¥Í¥Í®§®§¤§·R¡v´N¬O7¤d¦h¸U´ä¹ô¡AÁÙ¦³½²°ê±jµ¥¡A 92¦~§Ú½Ð¥L­Ì¦Y¶º¡A¥L­Ì­è¦n³£²¦·~¨S¦h¤[¡A­W«¢«¢¡A²{¦b¤@±iµeÀW³Ð·s°ª¡A½æ³o»ò°ª¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì³£¶Ì²´¤F¡C³o¨Ç¦ì¤j³°ÃÀ³N®a¡A¦~ÄÖ³£¤£¨ì¤­¤Q·³¡A¥i¬Oµe»ù¤§°ª¡C§Ú¥h¤j³°§¡¬O¥L­Ì½Ð«È¡A¤ñ§Ú­Ì¦³¿ú¦h¤F¡C

ùþ¥xÆWªÑ¥«Ãä½t¤Æªº¦M¾÷¡C¥H12¤ë2¤é¬°¨Ò¡A¤W®üÃÒ¨é¥æ©ö¶q¬O1519»õ¤H¥Á¹ô¡A²`¦`ÃÒ¨é¥æ©ö¶q¬O1526»õ¤H¥Á¹ô¡A¥[°_¨Ó¤T¤d¦h»õ¤H¥Á¹ô¡A¬Û·í©ó1¥ü3¤d¦h»õ¥x¹ô¡A¬O¥xÆW¤@­Ó¤ëªº¥æ©ö¶q¡C¥t¥~11¤ë18¤é¤]¦³¥Nªí©Ê¡A¤WÃÒ»P²`ÃÒ¥[°_¨Ó¬O2687»õ¤H¥Á¹ô¡A¬ù¤@¥ü¤T¤d»õ¥x¹ô¡A¦ý¥xÆW¥u¦³657»õ¥x¹ô¡C¤E¤Q¦~¥N¡A¥xÆWªÑ¥«ªº¥æ©ö¶q¬O¤j³°ªº¤Ü­¿¡A²{¦b¬O¤j³°ªº¤Ü¤À¤§¤@¡F1997¦~»OÆWªÑ¥«¥æ©ö¶q¬O­»´äªº¤T­¿¡A²{¦b¬O­»´äªº¤T¤À¤§¤@¡A¥Nªí¥xÆW¦b¨â©¤¤T¦aªº¹ý©³³QÃä½t¤Æ ¡C

ùþ¦Ñ¥~¤£¨£¤F¡C§Ú°Ñ¥[¤@­Ó¶]¨B¹ÎÅéChina Hash¡A³Ìªñ¦³¤@­Ó¤j¹Î¶ê¡A³\¦h·í¦~°Ñ¥[¦¹¹ÎÅ骺¦Ñ¥~³£±q¦U¦a»°¦^¨Ó¡A¥Ø«e¥L­Ì¥h¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B°Ò¨¦¡B¦N¶©©Yµ¥ªF«n¨È¦U¦a¤u§@¡A¥L­Ì¥H«e³£¬O¦b¥xÆW¤u§@¡A©Ò¥H²{¦b³\¦h¦Ñ¥~³£¶]¥X¥h¤F¡C³o¬O¥xÆWÃä½t¤Æ¥t¤@­ÓÀ£¤O¡C©Ò¥H³o¤]¬O¤@­Ó°T¸¹¡A¥xÆW¦b¥þ²yÄvª§¤¤±¡ªp¤£§®¡C

2. ³Ð·~¨M©w³Ó­tªº¦~¥N

ùþ¤@­Ó¸ë§B´µ³Ð³y¤FApple¡A¬Q¤Ñ¥«­È¤­¤d¦h»õ¤¸¡AÁöµM¥L¤W¤W¤U¤U¡A¦ý¤´¬O³Ì¤j¥«­Èªº¤½¥q¡C

ùþ¤é¥»°_¨Ó¡A°£¤F¦w­¿ªº¾z¤O¡A¤é¥»¬F¬Éªº¨O´«·s¡A­È±o­«µø¥~¡C¤é¥»ªº¤å³Ð²£·~¤]°_¨Ó¤F¡C¥H«e§Ú­Ì¬ÝÁú¼@¡A²{¦b§ï¬Ý¤é¼@¡A¥b¿Aª½¾ð¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¥XµoÂI¡C¤µ¦~§Ú¦³¤@¦¸¬Ý¡u¤jªø¤µ¡v´N§â¥¦±qÀY¨ì§À¬Ý§¹¤F¡A«á¨Ó¦³¤@¦¸¬Ý¨ì¡u¾Ô°ê¤T¤½¤l¡v¡A¤]±qÀY¨ì§À¬Ý§¹¡C³o¹ï§Ú«Ü¦³À°§U¡A§Ú¥¿¬ã¨s´¥Ð«Hªø¡BÂצڨq¦N¡B¼w¤t®a±d¡A¥H«e¬Ý®Ñ¨S¤°»ò¦L¶H¡A²{¦b¬Ý³sÄò¼@¦L¶H²`¨è¡A¦A¦^ÀY§â®Ñ¬Ý¤@¤U¡A¤@¤Á´N³£«D±`²M·¡¡A§Ú°®¯Ü§â¼w¤t¹õ©²ªº¤Q¤­¥N±N­x±qÀY¨ì§À¬ã¨s¤@¦¸¡AÀ°§U«Ü¤j¡C±q¤µ¦~¨ì©ú¦~¡A§Úª`·NSony·|§_¦A°_¨Ó¡H¤µ¦~ªºÅܤƥi¥H±q¤â¾÷¨Ó¬Ý¡ASonyªº¤â¾÷¥i¥~±¾¬Û¾÷¡A¤G¤d¦h¸Uªá¯À¡A³o­Ó§ïÅܯà§_ÅýSony¦A¯¸°_¨Ó¡H§Úı±o¬O¤é¥»³Ì®Ú²`¸¦©TÄvª§¤OªºÆ[¹î«ü¼Ð¡C

ùþ©Ò¿×³Ð³y¤O¡A³o¦¸ª÷°¨¼ú¡A¤j®a§¡¦³¤@­Ó¬Û¹ïªº«H¤ß¡A¦]¬°¦³¤@­Ó§õ¦w°µµû¼f¡A¦³¤@­Ó¬Û·íªº°ª«×¨Ó¥D¾É¾ã­Óª÷°¨¼úªº¹{¼ú¡C§A»¡¬Ý¨ì¤Ö¦~Piªº©_¤Ûº}¬y¡Aµo²{¤å¤Æ©³Ä­¤´¬O«Ü­«­n¡C¤Ö¦~PiÁý¦Ñªê¡A³Ì«á¦Ñªê¶]¨ìÂOªL¡A¤Ö¦~Pi·Q§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ´Â¤i¬Û³B¡A§AÀ³¦^ÀY¬Ý§Ú¤@²´¡A¥Lª¨ª¨»¡¡G¡u°Êª«´N¬O°Êª«¡v¡A³o¸Ü³e¬ï¥þ§½¡A§õ¦w¤â¤¤¬O¦³¤å¤Æ©³Ä­ªº¡C»ô¬fªLªº¡u¬Ý¨£¥xÆW¡v¬O¨¤«×°ÝÃD¡A¥xÆW§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¦b¬Ý¡A¦ý¨S¦³¤H¶]¨ì¤ÑªÅ¤W¥h¬Ý¥xÆW¡A²{¦b»ô¬fªLÅý§Ú­Ì§¹¾ãªº¬Ý²M·¡¥xÆW¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C³o¬O¤j®a¦b´M§ä³Ð·N·í¤¤¥i¥H¨Ó«ä¦Òªº¡C

3. ±qCostdown ¨ìValue Added

¹L¥h®É¶¡¤j®a³£¦b­°§C¦¨¥»¡A¥¼¨Ó¦p¦ó°µ¨ìValue Added¡C¦b³o°ªªþ¥[»ù­Èªº¦~¥N¡A¤j®a¥i¥H«ä¦ÒAppleªºªÑ»ù¡B¥xÆW¦Û¦æ¨®²£·~¥¨¤jªºªÑ»ù¡C

4. ±q°ê®a¬Ý»â¾É¤H¡A±q¥ø·~¬Ý¦ÑÁó

§Ú´L·q±i©¾¿Ñ¡A1997¦~¥x¿n¹q»PÁpµØ¹q¤l¤@¦P¦¨¥ß¡A15¦~«á¡A¤µ¤é¦³¤F¥¨¤jªºÅܤơA¥x¿n¹q¬OÁp¹qªº¤Ü­¿¡A¦P¼Ëªº¦¨ªø®É¶¡¡A¬°¦ó¦³¦p¦¹ªºÅܤơH¬O»â¾ÉªÌªººA«×¨M©w³o®a¤½¥qªº°ª«×¡C¸gÀ礽¥q³Ì«áªº¦¨±Ñ¡A¬O¥«³õµ¹§Aµû»ù¡C¦b³õ¦³³\¦h¤W¥«¤½¥q¦ÑÁó¡A§A¤½¥q²{¦bªÑ»ù¦h¤Ö¡H§A¦b»R¥x¤WºÉ±¡ªíºt¡A¦b¥x¤U¡AÆ[²³·|µ¹§Aµû»ù¡C¦³ªº¤½¥qªÑ»ù°ª¡A¦³ªº¤½¥qªÑ»ù§C¡A300¤¸»P3¤¸¤@©w¥Nªí§O¤H¹ï©pªº¤£¦Pµû»ù¡C§A­n¦b»R¥x¤Wªíºt¡A­n¾¨¶qªí²{¡A­n³Ð³y§ó¤jªº®Ä¯q¨Ó¤À¨É¡A¨Ó³yºÖªÑªF¡A³o¬O­nª`·Nªº¡C«Â²±¤ý³·¬õ¨´¤µ¨S¦³¤@¥y¸Ü»¡¹ï¤£°_§ë¸ê¤H¡A«Â²±¦b¦o¤â¤¤¤Ö¤F¥|¤d¸U¡A§»¹F¹q¤Ö¤F¤@¥ü¡C¦o¦b³o¹Lµ{¤¤¥Ç¤F³\¦h¿ù»~¡C¥]¬A§»ùÖ¤µ¤éªºÅuµP¡A¥¦À³§ó¦­ÅuµP¡A³o¬O¥H¦¨±Ñ½×­^¶¯ªº®É¥N¡A¦ý¬O¦nÃa¤§¶¡¤@©w¦³¤@­Ó¤£¦Pªº«ü¤Þ¡C

°¨Á`²Î­n§â¤j®a±a¨ì­þ¸Ì¡H¤U¤@­Ó¥¨Åܪº®É¥N¥¿¦b­°Á{¡C§Ú³Ìªñ«D±`ª`·N°¨¶³¡A°¨¶³¦³¤@¨ÇÆ[ÂI¡A¥L³o­Ó¦~¬ö³Ì¤Ö¦³¤@¨Ç«e¤©Ê¡A¤ñ¤è»¡°¨¶³Á¿¤F¤@¥y¸Ü¡A¥L»¡¡G¡u§Ú§Æ±æ¥Î¹q¤l°Ó°Èªº¤O¶qÅý¤¤°ê°Ó°È¤£°Ê²£ªº»ù®æ­°¤U¨Ó¡C¡v³o­Ó¬O«Ü¦³¾z¤Oªº¡C¥L¦P®É¸ò¸U¹F¶°¹Îªº¦ÑÁó¤ý«ØªL¹ï½ä¡A¥L»¡¤Q¦~¤§¤º¹q¤l°Ó°Èªº¤ñ­«¨S¦³¶W¹L50%¡A¿é¹ï¤è¤Q¤­»õ¤H¥Á¹ô¡C§Ú·Q¡A³o­Ó¬O¦³Ãö³sªº¡A¤µ¤Ñ¦b¤@­Ó¤j®É¥N¡A§Ú¬Û«H¡A¥¿¦b¦³©Ò¸ÀÅÜ¡A¥ø·~»â³S­n¦³¤@¨Ç¾á·í¡B­n¦³¤@¨Ç·Qªk¡C°¨¶³³Ì¤Ö¦³¬Ýªk¡B¦³¨£¸Ñ¡A³o®É­Ô¥L¦b¶i¦æªº¬O¤@³õ¥¨¤jªº­²©R¡C©Ò¥H§Ú­Ì²{¦b¥i¥H¬Ý¨ì¥Ñ¹q¤l°Ó°Èªºµo®i©Ò±a°Êªº¥]¬Aª«¬yªºÅܤơA©Ò¦³ªº·s²£·~³£¦b½Ï¥Í¡C¨º³o¨Ç½Ï¥Í§Ú·Q¬O¤@­Ó¤j®É¥N­n­°Á{ªº«e¥ü¡C

³Ìªñ¡u¤µ©P¥Z¡v½Ð¤FChris Anderson¨ÓÁ¿³o­Ó3D¦C¦Lªº®É¥N¡A¥L»¡±N¨Ó§A¥u­n°t¦³¤@¥x3D¦C¦L¾÷¡B¦A¥[¤W¤@¥x¹p®g¤Á³Î¾÷¡B¦A¥[¤@­ÓCNCªº¾÷¥x¡A§A´NÅܦ¨¤@­Ó¤u¼t¡C©Ò¥H¥L»{¬°»¡±N¨Ó¤p¸õ°D¤]¥i¥H§æ­Ë¤j¶H¡A¥L»{¬°²Ä¤@ªi¬O¾÷¾¹¥N´À³Ò¤O¡A²Ä¤Gªi¬O­Ó¤H¹q¸£®É¥N¾÷¾¹¥N´À¸£¤O¡A¨ì²Ä¤Tªi¾÷¾¹¸òºô¸ôµ²¦X¶i¤J¨ì3D¦C¦Lªº®É¥N¡C³o­Ó¸ò³¢¥x»ÊÁ¿¥Lµ´¹ï¤£¬Û«H¡A¦ý¥¼¨Ó³o­Ó¸ô¡A§Ú¸ò³\³Ó¶¯Á¿¡A±z³o­Ó¤k´B²{¦b±M¤ß°µ¤Tºû¡A¦n¦n®â°ö¤@¤U¡A¤]³\¥xÆW¤U¤@­Ó3D¦C¦Lªº»â¾ÉªÌ´N¬O¥L¡C³o­Ó®É¥N·|¤£·|«Ü§Ö¨Ó¡A§Ú­ÌÁÙ¤£´±¤Ó¤j¿w©w¡A¦ý¦U¦ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A³Ìªñ¨º´µ¹F§J«ü¼Æ¤W¥|¤d¡A¤W¦¸¨º´µ¹F§J¤W¥|¤d¬O1999¦~ªº®É­Ô¡A¨º¨ä¶¡ÅܤƦ³¦h¤j©O¡H¤W¦¸¨º´µ¹F§J¤W¥|¤d®É¬ü°ê¦³.comªº¤½¥q¦³119®a¡A³o¦¸¨ì¥|¤dÂI¡A¤j·§119®a³Ñ15®a¡A¥H«e¨º¨Ç¤½¥q³£¤£·|ÁÈ¿ú¡A²{¦b¨º15®a³£ÁÈ¿ú¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¼F®`¤F¡C¦U¦ìª¾¹D¡AGoogle¬O2004¦~85¶ô¤W¥«¡A¨º®É­Ô¥LÁ«·l»¡¨S¦³Á«¡A¥L¥s¥¦¥»¹Ú¤ñ¡A²{¦bGoogleªºUPS 36¶ô5¤ò6¡A¤µ¦~¥¦ªºPE 28.8­¿¡AªÑ»ù1068¡A©Ò¥H¥¦¤w¸g§ïÅܤF¡C¨º³Ì¨å«¬ªº¨Ò¤l¥sPriceline.com¡APriceline.com¦b1999¦~³Ì°ª»ù¬O¦b968¶ô¡A³ÌºGªº®É­Ô±¼¨ì6¶ô6¡A²{¦b1198¶ô¡A©Ò¥H¥¦­è¦n¦a²y¨«¤@°é¡C¨ºAmazon³Ì§C»ù¦b2001¦~¡A5¶ô5¤ò1¡A¨º®É­Ô¬Ý§Ö¥X§½¤F¡A²{¦b394¡A©Ò¥H³o¼Ë¤@­ÓÅܤơA§Ú·Q³o·sªº®É¥N·|½Ï¥Í«Ü¦h·sªº¦³³Ð·Nªº¤H¥X¨Ó¡A³o¥x¿n¹qªºªÑ»ùº¦¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¨º­nª¾¹D§»¹F¹qªº­W¡A¥¦¨ä¹ê¦A©µ¦ù¨ÓÁ¿´N¬O¥xÆWªº­W¡A©Ò¥H³o¬Û¹ï¨ÓÁ¿´N¬O¦³¤Ï¬M¥X¥xÆWªº²{ªp¡C

³Ì«á¨Ó¬Ý¥¼¨Ó»â³Sªº­±»ª¡AFortuneÂø»x³Ìªñ¼g¥X50¤j°Ó¬Éªº­·¶³¤Hª«¡A²Ä¤@­Ó¥L»{¬°TeslaªºElon Musk·|¬O¤U¤@¥ôªº¸ë§B´µ¡A§Ú·Q¥L¤w¸gÂê©w¥L¤F¡A³o¤]¦³¥Lªº¹D²z¡C²Ä¤T¦W¬OÄË°Tªº°¨¤ÆÄË¡C¨ºBurberryªº°õ¦æªøAngela Ahrendts²{¦b­n¥hApple¡A·|¤£·|§âAppleÅܦ¨¤@­Óºë«~¡A¥i¥H«ø¥Ø¥H«Ý¡C¥t¥~NetflixªºReed Hastings¤]¬O¼F®`ªº¡A²{¦bNetflix¥»¯q¤ñ308­¿¡A¥L¤µ¦~ªÑ»ù±q54¶ôº¦¨ì384¡C¦A¨Ó´N¬OAmazonªºJeff Bezos¡BGoogleªºLarry Page¡AYahoo¤µ¦~¤]°_¨Ó¤F¡A"">

§Ú·Q¤@­Ó¤p®Éªº®É¶¡¤µ¤Ñ¯S§O­n§i¶D¤j®aªº´N¬O¡u»â³Sªº­«­n¡v¡A§Ú·Q±q¤@­Ó¥ø·~ªºµo®i¡A¨ì°ê®a©R¹Bªº¿³°I¡A¨ì¥þ¥@¬ÉªººtÅÜ¡A§Ú·Q¨C¤@­ÓÀô¸`¥]¬A¦U¦ì¦³¾÷·|»â¾É§Aªº¤½¥q¡A«ç¼ËÅý§Aªº¥ø·~¦³¾÷·|¦b¥þ²yÄvª§·í¤¤¡A®¼ªº¦í¡AµM«á¯uªº²æ¿o¦Ó¥X¡A³o¬O­nµo´§»â³S»â¾Éªº¾y¤O¡A§Æ±æ¯àÅý¤j®a¦n¦n«ä¦Ò¤@¤U¡A«ç¼Ë¯àÅý§Aªº¤½¥q¦n¦n¥XÃþ©ÞµÑ¡A¯à°÷¦b¥þ²yÄvª§·í¤¤Åb¥ßÂû¸s¡AÁÂÁ¤j®a¡Cùþ

10663¥_¥«´_¿³«n¸ô¤G¬q268¸¹5¼Ó¤§1¡@¹q¸Ü¡G (02)2738-7415¡@¶Ç¯u¡G (02)2738-6346
E-mail¡G services@mjtaiwan.org.tw


¥xÆW¥É¤s¬ì§Þ¨ó·| ¡E ª©Åv©Ò¦³©Monte Jade Science and Technology Association (Taiwan) All Right Reserved.