玉山科技協會“2012歲末晚宴”
馬總統親臨致辭並祝福「小龍迎春 旋乾轉坤」
產業專家鄭貞茂、盧超群、馬海怡探討「新年新契機」
小玉山與青年玉山展現活力、迎向未來
(本刊訊)台灣玉山2012歲末晚宴，已於1月18日(星期五)晚六時在台北市敦化南路香格里拉遠東國際大飯店圓滿舉行。馬英九總統在台灣玉山創會理事長劉兆玄、現任理事長李鍾熙及副理事長李紀珠陪同下，進入會場，受到三百位產業界人士起立拍手歡迎。
馬總統祝福大家 小龍迎春 旋乾轉坤！
馬總統首先表示他在擔任台北市長期間曾到美西訪問招商，受到玉山科技協會的照顧，非常感謝。他肯定台灣玉山科技協會推動台灣經濟及科技產業發展的努力與貢獻，並期許玉山協會能夠結合國內外菁英持續協助台灣產業發展。
總統致詞表示，我國科技產業極具國際競爭力，但隨著全球經濟環境變遷，過去以代工為主的產業經營模式已逐漸失去優勢地位，近年來政府加速國內產業轉型，帶頭並鼓勵產業持續投入創新研發、建立品牌價值，希望將目前的「效率驅動經濟」轉型為「創新驅動經濟」，進而讓臺灣成為國際產業鏈中關鍵元件、系統、精密設備及特殊流程的提供者，在全球經貿體系中建立起無可取代的地位。
總統談及最近他多次走訪基層，觀察到許多成功的企業案例，例如位於新北市瑞芳的「佰龍機械公司」，是世界前3大針織機械製造廠，也以自創品牌行銷全球；位於桃園縣中壢的「東培工業公司」，是臺灣精密機械關鍵零組件（軸承）最大的專業製造廠，不僅成功打破外商產品在臺灣的長期壟斷，更以自有品牌行銷世界；位於苗栗縣的「臺灣保來得公司」，生產含油軸承，從瑞典進口原料，再將成品回銷賺取利潤，目前產量及產值皆為全球第一，更連續兩年為員工加薪10％；位於臺南市的「榮剛材料科技公司」則從製造1公斤35元的鋼筋，轉型為製造一公斤1,800元、提供波音公司使用的鈦合金。政府目前積極推動的「中堅企業躍升計畫」，正是希望培養出具有關鍵技術及國際市場競爭力的傑出廠商，讓他們成為臺灣經濟體系中的「隱形冠軍」（hidden champions）。
總統進一步表示，經濟部推動「三業四化」的產業多元創新策略，將科技與創新元素注入服務業與傳統產業，把服務理念注入製造業，亦即服務業科技化與國際化、傳統產業特色化及製造業服務化，目前已有許多企業秉持此一理念成功轉型，令他信心大增。臺灣具有獨特的競爭優勢，政府現正協助廠商打開全球市場、分散風險、改善流程，以及建立創新品牌，未來即使面臨各種經濟風暴也能具有堅強的抵抗力。
針對外商來臺投資，總統指出，最近友華集團與日本 Nano Carrier株式會社，共同在臺投資新臺幣7億元，興建全新的癌症針劑藥廠，預計新藥上市後全球營收初期可達5億美元，該項投資可歸功於政府兩年前簽署「臺日投資保障協議」及國內投資環境改善；此外，政府也鼓勵臺商回流，並以引進高附加價值的產業為目標，期提升臺灣整體生產的競爭優勢。
總統也提到，包括美臺商會前天發表的調查報告，各界人士皆十分關心臺灣人才培育問題，政府已注意到國內學用落差的現象，並提出解決方案，例如行政院國科會、經濟部及教育部已積極研商「產學大聯盟」、「產學小聯盟」等方案，希望縮短學用落差，另亦規劃適當的發展策略，使教育成為產業技術研發的堅實後盾。同時，經濟部、教育部及行政院勞委會3個部會次長，每2個月定期輪流召開跨部會協調會議，協商並檢討相關作法與成效，期使我國企業均能有效獲得合適的人才。
總統舉例説，「臺灣保來得公司」推動產學合作模式，由該公司安排總經理朱秋龍及資深同仁至成功大學授課，透過分享產業需求、工程經驗及技術，讓產業與學校零距離，值得其他企業參考學習。
總統認為，近幾年臺灣年輕發明家、設計家參加世界級的比賽，包括紐倫堡、日內瓦、匹茲堡及韓國首爾等世界四大發明展，得獎數皆為世界第一；在國際知名的設計大獎，例如德國的紅點（Red dot）設計獎或iF設計獎，臺灣亦贏得最多的獎項。但這些發明與設計作品後續卻極少進行商品化，因而壓縮了其發揮空間；因此，政府將會持續致力推動學術與產業的結合，讓臺灣的技術自立，不受歐美經濟風暴的影響，走出自己的一片天。
馬總統最後以「小龍迎春旋乾轉坤」祝福台灣及全體與會來賓。小玉山總幹事翟厚祥及青年玉山總幹事王愈又特以兩個組織的活動CD贈送馬總統，並合影留念。
小玉山與青年玉山微電影分享
每年歲末年終，台灣玉山科技協會均邀請會員及各界菁英出席一年一度的「歲末晚宴」，這是台灣玉山一年中最重要而盛大的活動之一，一方面感謝一年來各界對本會的支持，另一方面展望來年，共同為促進科技產業之發展而努力。今年“歲末晚宴”又是群賢畢至、俊彥雲集的盛況，與會貴賓包括玉山科技協會推動人莊以德、全球玉山前任理事長吳國增、北美事務協調委員會主任委員李大維、行政院科技會報辦公室執行秘書江惠華、南加玉山執行理事歐陽彥堂等位。
當晚與會的玉山理監事包括宇智顧問公司董事長徐小波、國際通商法律事務所資深合夥律師劉宗欣、永豐金控股公司董事長何壽川、安永聯合會計師事務所董事長王金來、悅智全球顧問公司董事長黃河明、立委丁守中委員、台旭環境科技中心董事長江誠榮、聚鼎科技公司榮譽董事長張忠本等位。此外，並有來自新竹與台北的科技產業界菁英多人，濟濟一堂，席開三十桌。
李鍾熙理事長在致歡迎詞時，提到2012年玉山辦了一場探討生技趨勢的科技論壇，及四場大型論壇，包括法律、併購、創投、風險管理；五場玉山小聚，探討文創與資訊等發展狀況；兩場晚宴為“2011歲末晚宴”與第十一屆年會。他指出，2012年最特別的是除了原有的大學生所組成的小玉山外，還推動了由職場青年組成的青年玉山。
因此，今年歲末晚宴節目中最特別的就是由小玉山與青年玉山藉著活動短片向大家展現他們「迎向未來」的企圖心、活力、現況與理念。司儀任樂倫小姐說：「這是兩片微電影的首映典禮。」
小玉山藉由自己拍攝的小影片帶出來自不同地方的學子聚集在玉山協會的學習與收穫為故事主題，他們將每年舉行產業小沙龍、CTY營隊、公司參訪、創業競賽、運動會、聖誕Party及旅遊活動等的照片展示，希藉由校園菁英們的相聚，玉山前輩的指導，瞭解產業界的情況與需要，為自己的前程預做準備，創造自己的價值，走向未來。
青年玉山影片是藉由總幹事王愈又、副總幹事李勁葦的敘述，讓在人生十字路口的職場新鮮人發現，相同興趣的青年人在一起籌辦各種專題活動，探討如何在辦公室與老闆相處、如何發展兩性關係、如何尋找合宜住宅、如何保護個人資訊等，藉由邀請專家的講述能傳承到大玉山長輩的智慧，也藉由同輩的連結促進人際交往的互動及與全球的連結等，均是可以促進個人的成長與未來創業及職場的成功。
小玉山與青年玉山當晚有廿多人在現場協助報到及招待事宜，並全體上台合唱「分享」一曲。
「新年新契機」產業論壇
玉山這次歲末晚宴的產業論壇請到台灣金融研訓院院長鄭貞茂、鈺創科技公司董事長盧超群、台灣神隆公司總經理馬海怡共同就金融、半導體及生技界為大家展望新的一年及未來發展趨勢。
總體經濟學專家，曾擔任台灣花旗銀行副總裁兼首席經濟學家的鄭貞茂，曾是外商銀行最響亮的首席經濟學家，剛於去年十月被挖角到台灣金融研訓院擔任院長，將為台灣金融界做好人才培訓和研究發展的雙軌展現。他首先在產業論壇做引言，展望台灣今年的金融發展。他以今年最夯的電影之一「少年Pi的奇幻旅程」開始，講到Pi與老虎同相處共患難，引喻台灣今年的經濟情勢，包括國際匯率的變動、美國經濟的變化、整個歐洲經濟情況的變化、大陸的經濟轉型都會影響台灣。他最後鼓勵科技大家，行有餘力，多做投資，最好的投資市場是台灣。
鈺創科技公司董事長盧超群博士多年來致力貢獻於全球IC設計及半導體產業，著墨於技術創新、學術研究及企業管理，並落實於創辦多項新事業，1991年創建鈺創科技公司，擔任公司董事長及執行長，且共同創辦其他多家企業，用創新技術為社會創造價值，在產學研各界持續貢獻。他當晚分享最近參加美國CES Show的心得，看了上千個攤位，與許多科技大廠執行長交談，深感“Innovation or Die”(若不創新就要死亡)。他分享了許多的創新科技產品，令人嘆為觀止。
馬海怡博士於1997年自美返台，與來自美國Syntex公司的夥伴共同創建台灣神隆公司，現擔任台灣神隆總經理暨執行長。台灣神隆目前為全球抗癌原料藥供應的領導廠商，亦為國內生技製藥上市企業中市值最大、營收或獲利表現穩健優異的企業之一。馬海怡一上台就抗議大家都在談的「青年創業」，她說為何只有青年可以創業，像她創業時已是49歲10個月了。她說她老公亦如王寶釧般，在矽谷苦守寒窰18年了。所以要做一件事，不受年齡的限制，只要有打不死的蟑螂的精神。台灣當年從事生技產業的人少，今天有一百多家生技公司。由於人口的老化、富貴病的盛行，癌症、老年失智的情況，未來生技界有許多的新機會。
感謝理監事與各方的支持與贊助
玉山歲末晚宴當晚有歡樂的摸彩節目，由理監事所捐出的摸彩獎品有旅遊券、禮券、茶食禮、茶葉、事務機、iPad Mini、LED燈、手錶等，會中曹平霞女士並現場捐出價值兩萬元的珠寶，她並邀請雙美生技的總經理謝達仁也當場捐出膠原蛋白產品做為摸彩禮品。玉山理監事輪流上台摸彩並說一句祝福會友的話，丁守中委員除了祝大家新年快樂、新春如意外，忽然神來一筆說：「今年希望要把李紀珠副理事長嫁掉！」引起台下的笑聲。最後全體理監事上台在李鍾熙理事長的帶頭下，向大家舉杯祝福，完成當晚的盛會。
這次買桌、買票贊助玉山歲末晚宴的公司包括孫氏教育文化基金會、生物技術開發中心、國際通商法律事務所、聚鼎科技、創新公司、旺宏電子、台灣證券交易所、立法院丁守中立法委員、台新金控、時代基金會、宇智顧問公司、安永聯合會計師事務所、工業技術研究院、永豐金控、理慈國際科技法律事務所、展昭國際企業、生物產業發展協會、台灣中油、富邦金控、Trillion Science、上傑揚創投管理顧問公司、中華電信經營規劃處、世友投資、台灣新思科技、台灣永光化學公司、台灣神隆、兆豐票券、先迎投資整合有限公司、宏景智權科技(股)公司、金林香港投資、信驊科技股份有限公司、南山人壽、品仙有限公司、美商中經合集團、美商西思艾科技、美商國際半導體產業、美國路州亞洲辦公室、悅智全球顧問、普生股份有限公司、智擎生技製藥公司、奧樂科技、資策會、煒亨企業(股)、櫃買中心、雙美生物科技(股)公司、寶利資產管理(股)公司、東洋生技、晶心科技、鈺創科技、孟儀自動化設備、和鑫生技開發股份公司，本會在此深致感謝之意。￭ | 
